Mi agüelita (mexicana) tenía muy pegada la frasecita "te mueves como chinicuil" para referirse a alguien quien nomás no se estaba quieto. Sin embargo, como mi agüelita ya no me contesta con la misma entereza a mis preguntas desde su tumba, y mis diccionarios se han mostrado demasiado europeizados conmigo, hago la pregunta aquí. ¿Alguien sabe con certeza? Un vínculo a la explicación correcta también sería pienfenido.
2006-09-03 23:33:08 · 10 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Otros - Sociedad y cultura
Brahe: ¿y cuál es la relación entre la palabra chinicuil y los gusanos de maguey? He comido estos gusanos (me gustan), pero no he escuchado que les llamen chinicuiles... explica porfa.
2006-09-07 13:16:38 · update #1
La frase completa es "te mueves como chinicuil en comal".
Supongo que conoces a los gusanos de maguey. De los que les ponen a las botellas de tequila. Pues bueno, esos gusanitos son DELICIOSOS en quesadillas. La entomofagia no es algo que suene muy rico, pero lo es. Agarran los gusanitos (vivos, por supuesto. Si no lo están no debes animarte a comerlos) y los ponen en el comal para dorarlos. Los pobres se empiezan a retorcer mucho. De ahí viene la comparación con una persona que no puede estarse quieta.
¡Chale! Ya se me antojó una quesadillita con gusanos de maguey. ¡Todo por tu culpa! :p
2006-09-04 03:31:12 · answer #1 · answered by kamelåså 7 · 1⤊ 0⤋
Chinicuil: Gusano de maguey que también se come. Generalmente se ponen a calentar vivos en el comal, lo que provoca que se muevan.
2006-09-11 16:36:29 · answer #2 · answered by Anai 7 · 2⤊ 0⤋
En algunas regiones se les conoce con ese nombre, en la Península de Yucatan se les conoce como Chimicuil... esta es la definición que se encuentra en Wikipedia...
El chilocuil, chinicuil o tecol (Hypopta agavis) es una polilla de la familia de los cósidos nativa de América del Norte, donde habita en general zonas áridas y desérticas. El nombre de chinicuil o chilocuil viene del nahuatl chilocuilin, 'gusano de chile'.
Los adultos son de hábitos nocturnos y, como la mayoría de las polillas, fotófilos. Al igual que otros cósidos, presentan un cuerpo relativamente grueso, antenas bipectinadas con el ápice filiforme, espiritrompa atrofiada y palpos cortos. Las alas presentan nervación completa, aunque primitiva, con una areola en las anteriores. El ducto en el que el macho deposita el espermatóforo durante la cópula está concetado a la bursa copulatrix por un canal separado del vestibulum en el que desemboca la cloaca.
Las larvas del chinicuil son unas orugas de color rojizo y hasta 5 cm de largo, con la piel virtualmente libre de pilosidades; de hábito endófito, son una plaga que ataca al maguey (en especial las especies Agave angustifolia y A. salmiana) durante la temporada lluviosa, royendo los tallos y horadando las hojas para alcanzar el interior suculento. Sin embargo, por lo general no se las combate mediante plaguicidas, pues se emplean tradicionalmente en la gastronomía oaxaqueña e hidalguense.
2006-09-11 23:20:08 · answer #3 · answered by uGenchi 3 · 0⤊ 0⤋
cual quier animalito comestible que sea herbívoro es delicioso y mas en taquitos con una salsita de árbol y que las tortillas sean hechas a mano quiubole quien te pego.
al menos son mas limpios que el cerdo y son mas nutritivos también.
2006-09-11 17:22:02 · answer #4 · answered by gavilan A. 4 · 0⤊ 0⤋
NO TENGO NI LA MAS REMOTA IDEA
2006-09-11 12:48:09 · answer #5 · answered by skorpio0713 3 · 0⤊ 0⤋
Ni idea.
2006-09-11 11:54:38 · answer #6 · answered by Dante 3 · 0⤊ 0⤋
Wacala brahe!!! te comes gusanos??? Wacala otra vez, jajajaja.
2006-09-11 08:23:43 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
ciertamente es el gusano del maguey...que se calientan vivo y se comen...
2006-09-11 09:24:44 · answer #8 · answered by Alejandro Altamirano 2 · 0⤊ 1⤋
paso.
2006-09-10 05:35:39 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
te encontraste en la tabla de puntuacion?
vos estas!!!!
http://ar.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Ai7x83BDDm_.LQ97AYIgonyA9gt.?qid=20060907085436AARxA1G
2006-09-08 11:13:47 · answer #10 · answered by Morena 7 · 0⤊ 1⤋