2006-09-02 06:00:53 · 22 réponses · demandé par eleonore 2 dans Amour et relations ➔ Famille
le prénom myriam tel que tu l'écris peut être aussi trouvé sous d'autres formes comme: meriem, maryam ou même myriame.
Avant de parler de l'origine de ce prénom, il faut savoir que c'est l'unique prénom repris par les 3 religions du monde (mise à part des prénoms de prophètes et anges).
ainsi, selon les textes hébreux, ce prénom se compose de deux parties: mar qui signifie goutte et yam qui signifie mer d'où la signification complète du prénom est goutte de mer.
pour les chrétiens, sa signification est celle qui élève. pour les musulmans, ce prénom est synonyme de la pieuse.
sur le plan historique, il est connu que ce nom correspond à la mère du christ jésus, répandu plus sous l'appellation de marie chez les chrétiens et myriam chez les musulmans et juifs.
mais il faut bien remonter plus loin dans le temps pour retrouver la trace de ce prénom, car la soeur du prophète Moise s'appelait myiam.
donc, ce prénom a été porté par deux grandes femmes de l'histoire et il fait l'unanimité de tous les peuples et religions.
enfin, je pense que ce prénom est tellement symbolique et valeureux que c'est une joie de le donner comme appellation à l'une des filles. pour ma part, ça serai le cas si dieu le veut.
2006-09-02 11:04:18 · answer #1 · answered by wisdomocean 4 · 0⤊ 0⤋
cela veut dire aussi "goutte de mer"
"celle qui est aimée"
"princesse des eaux"
très beau comme prénom
2006-09-02 16:30:19 · answer #2 · answered by la grenouille 3 · 1⤊ 0⤋
c un trè bo prénom
origine : L'ANGE
2006-09-03 13:17:54 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
J'adore ce prénom. Au Québec, la plus connue est Myriam Bédard, championne olympique du biathlon aux Jeux olympiques de Lillehammer en 1994. Elle remporta 2 médailles d'or.
2006-09-03 03:46:00 · answer #4 · answered by Simple Man 6 · 0⤊ 0⤋
ma petite niece s'apelle Maryam, mais Myriam c'est tout aussi joli
2006-09-02 17:33:21 · answer #5 · answered by mamzel_nazia 2 · 0⤊ 0⤋
c'est un prenom que j'adore et ma fille s'appellera comme ca si dieu le veut!
2006-09-02 16:04:53 · answer #6 · answered by indecise 3 · 0⤊ 0⤋
Myriam est un prénom biblique de l'époque de Moïse, la soeur de Moïse s'appelait Myriam.
2006-09-02 15:36:24 · answer #7 · answered by Sylvia.du.27 6 · 0⤊ 0⤋
Ma niéce, son père est Tunisien.
2006-09-02 15:28:24 · answer #8 · answered by Blondie 6 · 0⤊ 0⤋
très joli!
Myriam c'est marie chez les juifs et Mériem c'est marie chez les musulmans.
Bel esprit de paix et d'oecuménisme.
2006-09-02 14:57:48 · answer #9 · answered by Igor 4 · 0⤊ 0⤋
ELONORE écoute mon conseil
Qu'il soi le prénom de ta fille : myriam.
faite le,c'est un beau prénom
2006-09-02 13:23:44 · answer #10 · answered by LE RESPECTABLE 5 · 0⤊ 0⤋