a ver lunita el tetragrammaton YHWH es el nombre de dios ya que en el idioma hebreo no se usaban vocales solo consonantes y el el nombre de yavhe significa jehova solo que esta en latin y si no sabes deberias leer un poco de historia religiosa
2006-09-02 05:36:55
·
answer #1
·
answered by arturo p 1
·
0⤊
0⤋
Tetragrámaton: del griego "cuatro letras".
Término por el que se designa el nombre inefable de la Deidad en hebreo: YHWH.
La pronunciación es Yahvéh, con las "haches" aspiradas. El término procede de la fusión de las consonates del tetragramatón
con las vocales de (hebreo: "Mi Señor"), que se leía cuando en el texto heb. aparecía YHWH.
YHWH no tiene nada que ver con Señor, porque el significado de YHWH está relacionado con el verbo hebreo que se traduce al castellano como "ser".
Entonces el consenso general de los especialistas es que significa 'EL ES'. Esto se deduce de Ex. 3:14 (donde encontramos la forma verbal en primera persona).
YHWH, Yahvéh "Yo soy". Dios dice de sí mismo "Yo soy", el pueblo dice de Dios:
'EL ES"
2006-09-02 12:46:02
·
answer #2
·
answered by Amethys 2
·
1⤊
0⤋
El tetragrama (tetragrammaton: cuatro letras) Y-H-W-H representa el nombre de Dios.
Los hebreos, por respeto y por temor a que se blasfeme, no pronunciaban ni escribían el nombre de Dios. En su lugar escribían el tetragrama Y-H-W-H que no tiene traducción ni pronunciación.
Muchos Protestantes y sectas, al no comprender lo arriba explicado, traducen el tetragrama como "Jehová" y ponen mucho énfasis en que se utilize este nombre para Dios. Las Biblias Católicas contemporáneas lo interpretan generalmente como "Yahveh" o "Yahweh" (YaHWeH)
SALUDITOS.
LUNA.
2006-09-02 12:26:07
·
answer #3
·
answered by luna_lunita_luneras_luna 4
·
1⤊
0⤋
En el altar mayor de nuestro templo y convento de la VIRGEN DEL CARMEN de esta ciudad de CELAYA, GTO. ,se encuentra este enunciado y en verdad estoy de acuerdo con varias contestaciones YO SOY EL TODO Y UNICO SEÑOR.
2006-09-04 15:45:35
·
answer #4
·
answered by vic030545 2
·
0⤊
0⤋
todos ser muy listos..
YHWH como dicen es el nombre de dios en hebreo, se escribe así por que no usaban vocales para escribir, a los hebreos no se les prohibió el nombre o uso del nombre de dios. Solo que después por mito o miedo empezaron a creer que no lo deberían de pronunciar.
Se traduce como han dicho Jehová o Yavé
2006-09-03 23:07:32
·
answer #5
·
answered by thea871 3
·
0⤊
0⤋
Si, aparece por toda la Biblia unas 7000veces.
Significa el Nombre de Dio:"EL HACE QUE LLEGUE A SER".
¿que quiere decir esto? que Dios todo lo que se propone lo puede llevar a cabo, nada en El falla.saludos
2006-09-02 14:45:38
·
answer #6
·
answered by alguien 1
·
0⤊
0⤋
Luna, Arturo y Chivis lo han aclarado suficientemente. Sólo añadiría que lo de 'Tetragramaton' es griego y se corresponde al nombre que se le dio posteriormente; la palabra en hebreo ciertamente impronuciable no porque no se pudiera pronunciar como se ha dicho anteriormente sino por la prohibición de decirlo. Fue otra forma de 'no pronunciar la palabra pronunciándola'.
Por otra parte en la Torá (pentateuco, cinco primeros libros de la biblia) no siempre se utiliza esa palabra para definir a 'ÉL', por eso se habla de epocas yaveistas o eloheistas (por lo de otro nombre 'Elohim') de la biblia.
2006-09-02 13:03:58
·
answer #7
·
answered by luzvelorio 4
·
0⤊
0⤋
No, y no tengo la menor idea de que es eso
2006-09-02 12:49:23
·
answer #8
·
answered by Euge 6
·
0⤊
0⤋
pues no lo he visto, no...
2006-09-02 12:40:48
·
answer #9
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
joer lunita tu te las sabes todas
2006-09-02 12:38:49
·
answer #10
·
answered by mickyo 3
·
0⤊
0⤋