2006-09-02 03:31:09 · 9 antworten · gefragt von Zillertaler29 4 in Gesellschaft & Kultur ➔ Sprachen
Nein es gibt verschiedene Gebärdensprachen, die sich unterschiedlich an die parallel existierende Lautsprache anlehnen.
In USA gibt es zB ASL (american sign language), in Deutschland Deutsche Gebärdensprache (DGS), in Österreich Österreichische Gebärdensprache etc.
Wiki weiß mehr
http://de.wikipedia.org/wiki/Geb%C3%A4rdensprache
2006-09-02 03:34:17 · answer #1 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
Nein leider nicht!
Die meisten Gebärden ergeben sich aus der Art wie sie klingen
und welcher bedeutung sie in der jeweiligen Sprache und Kultur am nächsten kommen... Sehr schade, wie ich finde!
2006-09-02 10:33:52 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Nein, Beispiel meine indischen Freunde schuetteln den Kopf wenn sie "ja" meinen.
Und da ich in New Jersey wohne, kann ich euch verraten, Sizilianer und Calabrese (~30% der Bewohner von New Jersey) verwenden dutzende von "Gebaerden", von denen ich gottseidank nicht genau weiss, was sie bedeuten.
2006-09-02 14:25:53 · answer #3 · answered by Heinz H 5 · 0⤊ 0⤋
Als ich die Gebärdensprach lernte musste ich feststellen das es sogar unterschiedliche Dialekte gibt im deutschen Sprachraum.
Die Satzbildung ist im gegensatz zur gesprochenen und geschrieben Sprach etwas anders. So kommt es auch das gehörlose zum teil anders schreiben.
2006-09-02 11:59:51 · answer #4 · answered by Daniela D 2 · 0⤊ 0⤋
Wie andere bereits sagten, nein, leider nicht.
Das Gleiche gilt ja auch für die Mimik und Gestik, in Bulgarien bedeutet Kopfschütteln zum Beispiel JA. Selbst wenn die Gebärdensprache sich in einem Land entwickelt hätte und dann verbreitet worden wäre, hätten sich Bedeutungsveränderungen ergeben müssen. Bei der Gebärdensprache wird der ganze Körper eingesetzt um zu "sprechen" - und das muß schon fast zwangsläufig bei anderen Völkern anders aussehen, denn die Körpersprache unterscheidet sich auch von Volk zu Volk, man nehme zum Beispiel mal die Italiener und die Inuit.
2006-09-02 11:06:25 · answer #5 · answered by Cheilys 2 · 0⤊ 0⤋
Danke für die tolle Frage. Habe was wichtiges dazugelernt.
Super!
2006-09-02 10:46:13 · answer #6 · answered by Mageline 4 · 0⤊ 0⤋
Ich finde, wenn jeder Gebärdensprache könnte, gabe es keine Missverständnisse mehr.
2006-09-02 10:41:56 · answer #7 · answered by Scarabaea 5 · 0⤊ 0⤋
Wie sollte sie. Es gibt ja auch so viele Sprachen, und damit auch unterschiedliche Gebärdensprachen, hängt zum Teil auch von den Kontinenten ab, und den Gebräuchen dort.
Wäre schön wenn es das gäbe.
Gruß
Franky
2006-09-02 10:37:49 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
ich bin überrascht - ich hätte bestimmt gedacht, dass sie international ist, was ja auch sinnvoll wäre.
Na wieder was dazu gelernt - Danke für die Frage und die Antworten.
2006-09-02 10:37:41 · answer #9 · answered by ottizuber 5 · 0⤊ 0⤋