English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

2006-09-01 11:20:52 · 11 respuestas · pregunta de danielkfz 1 en Arte y humanidades Genealogía

11 respuestas

Dado que los gitanos se pueden encontrar en multitud de estados de todo el mundo, existen una gran variedad de etnóminos. Los principales son los siguientes:

Zíngaros
Término derivado probablemente del griego (atsiganoi, intocable), nombre atribuido a una secta maniquea procedente de Frigia (antigua región de Asia Menor, en el territorio que actualmente corresponde a Turquía, que ocupa la mayor parte de la península de Anatolia)
Bohemios
Término utilizado en francés (Bohémiens o Boumians) por haber entrado los gitanos europeos en el siglo XV mediante un salvoconducto del rey de Bohemia.

Los zíngaros (romanies/gitanos) estan distribuidos por todo el Mundo. El usuario cuyo nick es "salus" se confunde al decir que los zíngaros viven en Finlandia. Eso no es correcto. Se distribuyen por toda Europa ( en especial en centroeuropa y España) y además, cabe decir que existen multiples étnias de zingaros ( no sólo la Kaale).

Algunas curiosidades.
Estos son los nombres que se aplican a los gitanos en diferentes idiomas :

albanés: Cigan, Maxhup
árabe : Ghajar, ou Nawar
armenio: Gnchou
bosnio y croata: Romi o Cigani
búlgaro: Цигани (Tsigani), Роми (Romi)
euskera: Ijito
flamenco, holandés y alemán: Zigeuner
finlandés: Mustalainen or Romaani
francés: Gitans, Tziganes/Tsiganes, Manouches (“personas”), Romanichels, Bohémiens.
galés : "Sipsiwn", derivado del inglés "Gypsy".
griego moderno: Τσιγγάνοι (Tsingánoi)
hindú : Lambani, Lambadi, o Rabari
húngaro: Cigány
italiano: Zingari o gitani
portugués: Cigano
rumano: Rromi o Ţigani
ruso: Цыгане (Tsyganye)
turco: Çingene

Un saludo.

2006-09-01 11:43:04 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

Los gitanos. Ellos constituyen un caso excepcional: el ejemplo único de un conjunto étnico perfectamente definido a través del tiempo y del espacio, que desde hace más de mil años, y más allá de las fronteras de Europa, ha llevado a cabo una gigantesca migración, sin que jamás haya consentido alteración alguna a la originalidad y a la unidad de su raza. Los gitanos han realizado la proeza de recorrer el mundo civilizado sin dejar de someterse a las normas de existencia que están en vigor entre los nómadas de Asia. Porque, a sus ojos, ésta es la única forma de vivir digna del hombre. Un abrazo...

2006-09-01 11:23:48 · answer #2 · answered by Alhabi 4 · 2 0

Adhiero a lo que dice alhabi y te agrego que en el caso particular de los ZINGAROS, son nómades originarios de Hungría. Hay gitanos de otras regiones. Ultimamente se dá ese nombre por extencion a todas las tribus de gitanos, además de aquellos autenticos. Todos tiene la peculiaridad de ser muy unidos y constituir grupos muy cerrados a terceros.

2006-09-01 15:17:38 · answer #3 · answered by ache 3 · 1 0

Los gitanos

2006-09-01 11:57:03 · answer #4 · answered by Anonymous · 1 0

los gitanos

2006-09-01 11:22:32 · answer #5 · answered by Anonymous · 1 0

CREO QUE LOS HUNGAROS O GITANOSS

SUERTE

2006-09-04 07:00:57 · answer #6 · answered by liter47 7 · 0 0

Pocas veces se leen respuestas tan completas a alguna pregunta que se realiza en Yahoo. Quiero agregar:
Zaguatan: en croata se dice: ziganka.
Alhabi: perfecta tu explicación.
Ache: no son originarios de Hungría, sino de algún lugar del Asia. Cuando ingresaron a Europa, hicieron su primer asiento en Hungría y de allí se fueron dispesando hacia otras zonas.

Siempre tuve la sensación que los gitanos o cale fueron una raza de gentes de una enorme dignidad. En todas partes se los trató como parias y en lugar de victimizarse, como hacen los judíos, siguen adelante con sus familias y todos sus bártulos.
Hoy, en Argentina, ya casi no son tan nómades, sino que radican en lugares muy puntuales del país y se dedican a la compra-venta de automoviles. Son prósperos comerciantes. En varias oportunidades realicé operaciones comerciales con ellos y nunca tuve el más mínimo problema, por lo que me presumo que ya estan dejando atrás esa mala fama que tenían hace muchos años.

2006-09-03 05:52:45 · answer #7 · answered by Lenga 3 · 0 0

Los romaníes, también llamados zíngaros o gitanos, que viven en Finlandia provienen de la etnia Kaale (Caló). Los primeros llegaron en el siglo XVI, cuando Finlandia formaba parte del reino de Suecia. A pesar de que la legislación sueca era entonces tan represiva, decidieron afincarse allí. Eran gentes de gran corage y se enrolaron en el ejército sueco luchando en la Guerra de los 30 años. En el siglo XVII, los zíngaros recibieron la orden de asentarse al este del reino, en Finlandia. A finales del siglo XVIII y principios del XIX la política gubernamental fue que los gitanos se asimilaran dentro de la población finlandesa. Desde los años 60 el objetivo ha sido integrarlos en la sociedad finlandesa al mismo tiempo que se respeta su necesidad de conservar una identidad propia. La población de romaníes asciende a unos 10.000, la mayoría de los cuales viven en en el sur del país cerca de las ciudades. Debido a la ola de emigración de finlandeses con destino a Suecia que tuvo lugar en las décadas de los 60 y 70, actualmente hay alrededor de 3000 romaníes finlandeses viviendo en el país vecino.

Los profundos cambios que ha experimentado la sociedad finlandesa han afectado negativamente a la posibilidad de que los zíngaros itinerantes se ganen su sustento a través de las actividades tradicionales tales como trata de caballos, comercio de hojalata, trabajo en el cuero y otro tipo de comercio a pequeña escala. En los 90, ellos han trabajado principalmente en atención social y sanitaria, a los jóvenes, enseñanza a profesores de lengua romaní, tecnología de la información y espectáculo.

Las condiciones bajo las que viven los romaníes han permanecido invariablemente pobres. El alojamiento ha sido uno de los problemas más grandes y desde mediados de los 70, las autoridades han tratado de facilitar la compra de viviendas a las familias romaníes por medio de bajos intereses o reparto de viviendas. A pesar de estas medidas las condiciones de vida todavía continúan siendo bajas para la mayoría de las familias. Los nuevos modelos de construcción han transformado las tradicionales largas familias que vivían juntas, en una familia nuclear.

2006-09-01 12:48:38 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 1

los zingaros son los mismos gitanos es un término derivado probablemente del griego Ατσίνγανος (atsiganoi, intocable), nombre que se le atribuyó a una secta maniquea procedente de Frigia, aunque hay autoridades que la considerean una falsa etimología. De este término proceden los derivados en alemán (Zigeuner), en húngaro (Cigány), y en italiano (Zingaro). En francés se usa con doble ortografía (Tzigane y Tsigane).pero en la realidad solo son un grupo mas de gitanos que tienen su propio mundo

2006-09-01 11:29:37 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 1

buscalo en el diccionario larousse

2006-09-01 11:22:43 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers