porque hablamos mal!
deberiamos decir: aqui hay nada
simpre dije lo mismo yo
2006-08-31 05:16:29
·
answer #1
·
answered by lula 3
·
1⤊
1⤋
Porque nuestro idioma viene del latín.
En latín, para expresar esto se decía que no había "res natam" es decir, no hay "cosa nacida", un negativo más un positivo.
Es decir, que en latín se decía literalmente "aquí no hay cosa nacida" para expresar nuestro actual "aquí no hay nada".
Lo que sucedió es que "res natam" sólo se utilizaba en frases negativas, con lo que al pasar el tiempo adquirió una carga negativa y se convirtió en "nada".
Lo mismo sucedió con "nadie" e incluso con "jamás".
Así que si decimos "aquí no hay nada" es porque la frase viene directa del latín, a pesar de que se haya perdido la carga positiva que tenía originariamente "res natam".
2006-08-31 06:06:26
·
answer #2
·
answered by miular 5
·
1⤊
0⤋
Sería mejor utilizar la expresión:
"Aqui no hay cosa alguna".
Pero como uso idiomático esta aceptado como tantos otros.
2006-08-31 05:32:14
·
answer #3
·
answered by ¿Me Puede Repetir? 4
·
1⤊
0⤋
La nada no existe porque nada es. Aunque digamos, hay nada, si que hay, hay átomos (oxígeno por ejemplo). Cuando decimos, no pasa nada, si esta pasando (esta pasando el tiempo por ejemplo, o estas respirando). LA NADA NO EXISTE.
2006-08-31 05:25:37
·
answer #4
·
answered by Edmundo Dantés 4
·
1⤊
0⤋
Depende de la circunstancia...
Se indica el lugar, la situación, y la existencia..
Nothing here, lo mismo que Nothing is here...
2006-08-31 05:22:31
·
answer #5
·
answered by A Colin 2
·
1⤊
0⤋
Por que nos suena mejor al oido pero tienes razón, se deveria decir:
aquí no hay algo o aquí hay nada
pero suena mal no cres?
2006-08-31 05:22:30
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Muchos dicen que la nada no es nada. Pero la nada termina siendo algo porque ya la nombramos. Y como tu dijiste es nada lo que hay. La nada es la ausencia de algo, es algo que no esta.
2006-08-31 05:21:24
·
answer #7
·
answered by B 4
·
1⤊
0⤋
la nada es un concepto abstracto que significa la aunsencia de algo es la no existencia de algo es decir lo contrario de algo. entonces si dices que no hay nada significa que hay algo por que le antepones el "no" que significa negacion, asi que la frase correcta seria "aqui hay nada" que significaria que no hay algo................algo asi...
2006-08-31 05:20:34
·
answer #8
·
answered by Evergrey 2
·
1⤊
0⤋
Tenés razon:
- x - = +
¡Ley de signos matemáticos!
2006-08-31 05:19:20
·
answer #9
·
answered by Yo!123456 3
·
1⤊
0⤋
Ya, si no hay nada es que hay algo, justo lo contrario de lo que queremos decir.
2006-08-31 05:18:56
·
answer #10
·
answered by Lea 4
·
1⤊
0⤋
Porque la gran mayoría de las veces hacemos un uso indiscriminado del idioma y no nos importa. Hoy, por ejemplo, una reportera del noticiario dijo: "aquí hay apenas nadie"... Y mi mujer y yo nos miramos con expresión de ¿Cómo dijo? Igual cuando dicen "a mis espaldas..." ¿Pues cuántas espaldas piensa la gente que tiene?
2006-08-31 05:16:44
·
answer #11
·
answered by cuevadeiguanas 4
·
2⤊
1⤋