Refiriendome al uso adecuado de la palabra "ambos"
2006-08-30 09:34:29 · 15 respuestas · pregunta de PlanetaTierra 1 en Educación ➔ Otros - Educación
Pues yo tengo una conocida que resulta ser trasgénero (personas que sienten vivir en el cuerpo equivocado y ser del otro sexo) y cuando ve ofertas de trabajo para "ambos sexos" se emociona diciendo que el mercado laboral "trasgender-friendly" está creciendo JAJAJAJA...
Creo que la costumbre no hace la corrección, sino simples vicios del lenguaje.
Saludos!
2006-08-30 09:43:20 · answer #1 · answered by Tehuani 3 · 0⤊ 0⤋
Nop no está bien dicho...no te puedes estacionar en ambas aceras al mismo tiempo y nadie puede tener ambos sexos...aunque nosotros lo entendamos bien así....en cursos de redacción, lenguaje y hasta de recursos humanos para ese tipo de anuncios de empleos te lo dicen para que no cometas esos errores.
2006-08-30 16:48:15 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
no es correcto ambos significado dos entes , unidades u otro elemento .
2006-08-30 16:42:45 · answer #3 · answered by santiago u 2 · 1⤊ 0⤋
esta mal dicho pues no puede haber personas de ambos sexos (bueno si se puede por defectos genéticos pero no creo que sea empleo únicamente para ellos)
pues escrito así parece que es una condición que tenga ambos sexos
y entendamos que nadie puede estacionarse en ambas aceras pues estacionas en una o en otra .
las frases están mal empleadas y yo creo que la palabra "amb@s si se puede usar así en frases coherentes.
2006-08-30 16:46:27 · answer #4 · answered by apld 4 · 0⤊ 0⤋
yo digo, si usaramos el lenguaje de forma literal hariamos cualquier cosa... seria muy gracioso...
che la que contesto antes q mala onda!!!
2006-08-30 16:40:45 · answer #5 · answered by María 4 · 0⤊ 0⤋
Si, esta bien dicho
2006-08-30 16:39:06 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
decís que esta mal utilizada la palabra 'ambos' en estas oraciones.
¿como, pues, estarían correctas? aun no lo sé.
pues, decir ''solicito personal de cualquier sexo'' tampoco se oye muy bien, ni ''prohibido estacionarse en cualquiera de estas dos aceras''
como que estas formas, se oyen muy redundantes, casi como ''salte para afuera''...ya que, nunca (creo) va a existir alguien de ambos sexos, y ademas, no te puedes estacionar al mismo tiempo en las dos aceras, no habria confusión con otra accion, (al igual que con 'vaso de agua', que no con agua, aunque sea de plastico, o vidrio ;-) )
en estos casos ''ambos(as) se utiliza, y lo creo bien,
;)
2006-08-30 17:08:38 · answer #7 · answered by shalker 4 · 0⤊ 1⤋
Los dos ejemplos que enuncias son correctos
2006-08-30 17:00:19 · answer #8 · answered by 666_Lizzie_999 2 · 0⤊ 1⤋
Pues en AMBOS ejemplos está bien dicho...
2006-08-30 16:44:41 · answer #9 · answered by IZAVEL 4 · 0⤊ 1⤋
Los dos ejemplos que ponés son correctos.
En el primero porque estás incluyendo los dos sexos.
En el segundo porque incluís las dos aceras.
No se me ocurre un uso incorrecto de 'ambos' en este momento, pero los dos que usaste están bien...
Hay alguna profesora o profesor de lenguas por ahí????????
2006-08-30 16:43:48 · answer #10 · answered by sakudos 4 · 0⤊ 1⤋