2006-08-30 04:04:02 · 11 respuestas · pregunta de Beto 1 en Arte y humanidades ➔ Artes visuales ➔ Escultura
Necesito el abecedario chino completo...
la representacion de las letras en español a chino..
2006-08-30 04:10:13 · update #1
buscalo en:
http://www.abecedariochino.org/
estuve chusmeando es pagina y es mas que interesante, gracias por hacer esta pregunta, despertar mi curiosidad y permitirme saber mas de algo que no sabía
Andy
2006-08-30 04:08:47 · answer #1 · answered by ojos menta 5 · 1⤊ 1⤋
Lamentablemente, no existe un abecedario como tal. Cada caracter representa por si mismo su sonido, mismo que tendrás que memorizar cuando estás aprendiéndolo. Lo que han hecho los chinos es aprender a representar con letras los sonidos de sus palabras (habladas) y su escritura, a modo de facilitarle el aprendizaje al extranjero su aprendizaje. A este sistema se le llama "pinyin".
Claro está que el sonido de las vocales y las consonantes tienen algunas diferencias a las nuestras, pero eso ya es otro asunto....
Respecto a la escritura, es verdad que muchos años se escribió de arriba a abajo comenzando por la derecha, pero éso ya no es aasà hoy en dÃa salvo en algunas excepciones como en cuadros de artistas o por simple gusto propio. Las nuevas disposiciones oficiales indican que se escriba de izquierda a derecha y de arriba a abajo, como en occidente.
Y para Cecilia, lo que dices está bien...pero aplicado al japonés, no al chino. En chino los kanjis se llaman "Han Zi", son monosilábicos y no hay excepciones.
Lo que sà es cierto es que cada caracter o HanZi representaba un sonido y una palabra o concepto, pero hoy en dÃa, ya existen muchas palabras que se componen de 2 , 3 o hasta 4 caracteres. En algunos casos, se juntan 2 palabras para formar otra completamente diferente, por ejemplo: "专 ï¼Se lee DONG) significa Oriente u Oeste, "西“ï¼Se lee Xi) significa Occidente o Este, al juntar las dos palabras asi "西专 decimos Oeste-Este, hasta ahi normal, pero al invertirlo "ä¸è¥¿“ significa "Cosa".
2006-09-05 11:33:26 · answer #2 · answered by 巴布洛 Pavel 3 · 4⤊ 0⤋
El abecedario chino no existe... Los orientales basan su escritura en pictogramas. La escritura china contiene mas de 40.000 pictogramas y sólo uno puede tener varios significados dependiendo de cómo los combines con los demás. En definitiva, aunque el chino es un lenguaje muy sencillo, lo compensa su dificilísima escritura.
2006-08-30 11:10:07 · answer #3 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
no existe
2006-08-30 11:25:14 · answer #4 · answered by 𝒶𝓂𝒶𝓎𝓊𝓀𝒾 7 · 2⤊ 0⤋
Creo que tu pregunta no tiene respuesta.
2006-09-01 23:40:11 · answer #5 · answered by Videofan 7 · 1⤊ 0⤋
Dale los 10 puntos a Andy!!! Sobre todo por su actitud amable y de buena gente. Felicitaciones!!!
2006-08-30 11:10:32 · answer #6 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
Lamentablemente no existe. Pero te aconsejo estas paginas muy buenas:
- http://www.mandarintools.com/ (Leer, usar el diccionario, cultura, software y recomendaciones)
- http://www.languageguide.org/mandarin/ (Guías: palablas frecuentes)
- http://www.usc.edu/dept/ealc/chinese/character/ (pronunciacion y orden en los trazos)
2006-09-03 11:09:37 · answer #7 · answered by *Din* 2 · 0⤊ 0⤋
Nociones básicas
siglo **
El sistema de escritura chino es mixto (ideogramas con elementos fonéticos) y tuvo sus comienzos hacia el 3000 a. C. El sentido de la escritura es de arriba hacia abajo comenzando por la derecha.
Te recomiendo ésta página:
http://www.proel.org/alfabetos/chino.html
2006-08-30 11:16:27 · answer #8 · answered by LAURA V 5 · 0⤊ 0⤋
no tienen abecedario asì como en nuestro idioma. Se maneja con kanjis, que son representaciones de ideogramas.
Hay kanjis de 1, 2, 3 o màs lìneas que se trazan con un òrden específico...
Los kanjis repesentan por lo general sìlabas...No fonemas aislados, salvo excepciones
2006-08-30 11:11:15 · answer #9 · answered by Cecilia U 3 · 0⤊ 0⤋
que tiene que ver con escultura la pregunta?? =S y si hay abecedario chino, bueno silabas...
2006-09-03 22:23:10 · answer #10 · answered by brissa 3 · 0⤊ 1⤋