hay una expresión: fuma como chacuaco... que es un chacuaco?

Answer 1

A quienes fuman en exceso, en México, se les dice que “fuman como un chacuaco”; aunque, si preguntas qué es un chacuaco, difícilmente alguien te contestará. Y es que, “chacuaco”, es palabra antigua ya casi olvidada. En su origen, en lengua purépecha (tarasco), "chaquacu" se usó para referirse a un sahumerio, es decir, un bracero en el que quemaban hierbas cuyo humo aspiraban. Este uso, está documentado en un vocabulario de esta lengua, recopilado por Fray Maturino Gilbert, en 1559. Después, la variante "chakuakua", se usó (entre los tarascos) para nombrar a las ventanillas del techo de las cocinas, por donde salía el humo (empezaba a asemejarse a chimenea). Al pasar el tiempo, "chacuaco" nombró a las chimeneas de los hornos e incluso hasta a los hornos mismos, significado que aún subsiste, aunque con escaso uso.

Answer 2

A quienes fuman en exceso, en México, se les dice que “fuman como un chacuaco”; aunque, si preguntas qué es un chacuaco, difícilmente alguien te contestará. Y es que, “chacuaco”, es palabra antigua ya casi olvidada. En su origen, en lengua purépecha (tarasco), "chaquacu" se usó para referirse a un sahumerio, es decir, un bracero en el que quemaban hierbas cuyo humo aspiraban. Este uso, está documentado en un vocabulario de esta lengua, recopilado por Fray Maturino Gilbert, en 1559. Después, la variante "chakuakua", se usó (entre los tarascos) para nombrar a las ventanillas del techo de las cocinas, por donde salía el humo (empezaba a asemejarse a chimenea). Al pasar el tiempo, "chacuaco" nombró a las chimeneas de los hornos e incluso hasta a los hornos mismos, significado que aún subsiste, aunque con escaso uso.

Answer 3

Es una manera de llamar a las chimeneas

Answer 4

Los purepechas tenías la palabra "chaquacu" para referirse a los sahumerios, se ahi se fue descomponiendo hasta llegar a chacuaco... que se refiere a chimeneas o algo que echa humo...

Yo también sabía que se podía refrerir a loz cozacos rusos que eran muy bastos en todas sus satisfacciones, pero los indígenas no decían cozacos sino chacuacos... jajajaja

Yo me voy + por la 1a... gracias bye

Answer 5

LOS CHACUACOS SON, LAS CHIMENEAS DE LOS INGENIOS DONDE SE MUELE CAÑA DE AZUCAR Y COMO TODO EL TIEMPO SACAN HUMP DE AHI LA EXPRESION FUMAS PARECES CHACUACO.

Answer 6

Un chacuaco es como una chimenea pero muy grande y saca mucho humo.

Answer 7

los chacuacos son chimeneas que hechan mucho humo

Answer 8

A quienes fuman en exceso, en México, se les dice que “fuman como un chacuaco”; aunque, si preguntas qué es un chacuaco, difícilmente alguien te contestará. Y es que, “chacuaco”, es palabra antigua ya casi olvidada. En su origen, en lengua purépecha (tarasco), "chaquacu" se usó para referirse a un sahumerio, es decir, un bracero en el que quemaban hierbas cuyo humo aspiraban. Este uso, está documentado en un vocabulario de esta lengua, recopilado por Fray Maturino Gilbert, en 1559. Después, la variante "chakuakua", se usó (entre los tarascos) para nombrar a las ventanillas del techo de las cocinas, por donde salía el humo (empezaba a asemejarse a chimenea). Al pasar el tiempo, "chacuaco" nombró a las chimeneas de los hornos e incluso hasta a los hornos mismos, significado que aún subsiste, aunque con escaso uso.

Answer 9

es un bato que fumaba mucho y le decian chacuaco

Answer 10

LAS FABRICAS, QUE TRABAJAN CON CALOR NECESITAN UNA SALIDA O CHIMENEA, ESO ES UN CHUCUACO, ESAS TORRESOTAS QUE SALE HUMO DIA Y NOCHE