English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

pourquoi word me le souligne à chaque fois ....

2006-08-29 01:52:50 · 9 réponses · demandé par Anonymous dans Societé et culture Langues

note : je n'ai pas de dictionnaire, c'est pour ça que je pose la question...

2006-08-29 01:57:09 · update #1

Je sent que je vais relancer un débat du genre "scénarios" ou "scénarii" ...

2006-08-29 02:07:10 · update #2

9 réponses

Excellente question....

Nos chers académiciens sont désenchantés par les tous les néologismes qui les désappointent souvent car ils sont désarmés. S'il est désopilant de les voir désespérés lorsqu'ils sont désignés comme responsables de la désorganisation de la langue, alors que celle-ci à pour origine le désoeuvrement d'une certaine tranche désemparée de la société... C'est leur destinée, ils ne peuvent se désister même si c'est désagréable.

Je ne voudrais pas te déstabiliser en me désintéressant de ta question. "Désinscrire" n'existe pas, désolé.
Ce n'est donc pas la peine de désinstaller ta version de Word.

Et je remets 5 Euros dans le cochonnet... (je sais, c'est désuet).

2006-08-29 02:17:27 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

En français, comme en toute autre langue, l'usage précède la règle. Alors puisque la très vaste majorité de vos lecteurs vont sans doute en comprendre illico le sens, on peut dire que ce mot (quoi qu'en pensent Bob et Larousse) fait d'ores et déjà partie de la langue française.

2006-08-29 01:57:50 · answer #2 · answered by Одиссей 5 · 1 0

Cf. le dictionnaire de l'Académie française (http://atilf.atilf.fr/academie9.htm).
C'est la référence.

2006-08-29 08:30:54 · answer #3 · answered by pasi 3 · 0 0

Pas dans le Robert, mais, comme l'a souligné un autre intervenant, l'usage fait que ce terme est utilisé (terminologie informatique), sans être attesté dans les dictionnaires. Ce qui est le propre de l'évolution des langues...

2006-08-29 03:27:27 · answer #4 · answered by wizzie 5 · 0 0

effectivement, je viens de faire une recherche rapide sur le net et je n'ai pas trouvé de défintion pour ce mot....

2006-08-29 02:03:05 · answer #5 · answered by Gaëtane 6 · 0 0

non, vérifié sur le dictionnaire de l'académie française

http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/generic/showp.exe?21;s=3676615755;p=main.txt

2006-08-29 01:57:53 · answer #6 · answered by Hades et Persephone 7 · 0 0

le dico
mon cher
c'est pour ca qu'il existe

2006-08-29 01:56:10 · answer #7 · answered by Jay jay 6 · 1 1

On l'emploie beaucoup surtout sur internet, c'est le synonyme de se faire radier... Je ne vois pas pourquoi on ne pourrait pas l'employer, même si ces messieurs en habits verts (l'Académie française) ne l'ont pas encore adopté, semble-t-il.

2006-08-29 02:04:29 · answer #8 · answered by celtique 7 · 0 1

Oui surement, au même titre que désintégrer, désinformer, désinfecter (c'est ce qu'on devrait faire à l'Académie Française ou chez Word).

2006-08-29 01:59:44 · answer #9 · answered by hammadimo 6 · 0 1

fedest.com, questions and answers