es una pelicula solo quiesiera saver que significa
2006-08-28 15:11:45 · 16 respuestas · pregunta de Anonymous en Música y ocio ➔ Televisión
High significa Alta o Instituto, School Escuela y Musical.
Esta pelicula se trata de en una escuela que en ella hay diferentes tipos de curso en este caso es de Musica o de teatro
2006-08-28 15:21:35 · answer #1 · answered by Adriana 2 · 0⤊ 0⤋
Significa Musical de Escuela Secundaria, (O colegio si le quieres Decir asi), se llama asi porque eso es basicamente, un Musical que tiene Lugar en una Escuela Secundaria, lo Podriamos Decir "Escuela Secundaria, EL Musical", pero mejor como la primera que dije.
2006-09-01 18:09:18 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
escuela de musica
2006-08-31 23:02:32 · answer #3 · answered by Living Queen 5 · 0⤊ 0⤋
Mira yo estudi ingles y creo q lo mejor que te puedo desir es que significa "MUSICAL DE LA ESCUELA SECUNDARIA"
espero que te sirva!!!!
MUXA SUERTE!!!
2006-08-30 21:14:55 · answer #4 · answered by Ornella 4 · 0⤊ 0⤋
Musical de Secundaria, en Estados Unidos que es donde hicieron la pelicula, el high school comienza en séptimo grado, que para los países latinos equivale al 1º de secundaria, y termina en el último año de bachillerato.
2006-08-30 00:37:28 · answer #5 · answered by Inge_arq 3 · 0⤊ 0⤋
¡¡¡¡Claro que no es escuela musical!!!, High School Musical se traduciría, en Español normal: El Musical del Bachillerato, la última palabra cambiaría según la región en donde vives, en México podría llamarse preparatoria, en otros lugares seguiría siendo secundario/a.
2006-08-29 22:18:56 · answer #6 · answered by Manuel-TDN 2 · 0⤊ 0⤋
high school = en EU es la escuela preparatoria es decir despues de terminar la jr high lo que equivaldria a la secundaria en mx. Aunque en algunas partes la high school empieza desde el noveno grado es decir, desde el tercero de secundaria.
musical es lo mismo que en español. un musical.
een este caso high school musical se refiere a los programas de drama con los que cuentan muchas prepas en EU en los que los alumnos algunas veces eligen como actividades extracurriculares participar en producciones teatrales dentro de la misma escuela.
2006-08-29 03:37:39 · answer #7 · answered by g_g_ta 3 · 0⤊ 0⤋
Secundaria musical. Pero no te quiebres el coco si no tienes la traducción exacta, eso es lo de menos, primero hay que concentrarnos en aprender bien nuestro idioma... por cierto, saber es con "b".
2006-08-28 23:28:50 · answer #8 · answered by Merlina 2 · 0⤊ 0⤋
High school: preparatoria o secundaria (no se traduce literal, como vi por ahí "alta escuela").
Musical: adiviná.
Musical de Preparatoria.
2006-08-28 22:21:04 · answer #9 · answered by ADG 3 · 0⤊ 0⤋
Bachillerato Musical?
2006-08-28 22:18:24 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋