English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

non mi spiego, ed è che da molto tempo, dicono l'orario pomeridiano, per esempio: ...sono le cinque e mezzo. - Dovrebbe essere "diciassette e trenta". Oppure, mi starebbe bene anche "sono le cinque e mezza". Qualcuno sa quel "mezzo" a cosa si riferisce?

2006-08-27 01:13:07 · 9 risposte · inviata da Dino 5 in Scuola ed educazione Parole e giochi di parole

Per chi non l'avesse presente, una differenza tra maschile e femminile c'è, a meno che non si prendano i generi ambisex

2006-08-27 01:51:30 · update #1

9 risposte

mezza sta per mezza ora.....forse mezzo sta per mezzo giro....visto che la lancetta deve fare tutto il giro per l'ora..può essere stamba cme risposta ... ma come concetto non mi sembra sbagliato... ahhaha
un ora 60 min....mezza ora trenta min
un giro di lancetta 60 min mezzo giro 30 min.
ciao

2006-08-27 01:54:47 · answer #1 · answered by xx_caramella22_xx 5 · 0 0

Credo che questa versione annosa e spinosa sia stata affrontata anche dal nostro Vaime, che a radio2 tanto ha dato e continua a dare.
Continuo a chiedermi perchè non abbiano istutuito un più neutro "... e trenta". Mah.

2006-08-27 10:56:28 · answer #2 · answered by spinnemann2005 3 · 0 0

mi stupisco che tu ti stupisca che alla radio (e alla TV) parlino un italiano scorretto.

pensa ai congiuntivi, poverini... se lo sapevo telefonavo... sigh!

brutti tempi per gli accademici della crusca :-)

2006-08-27 08:31:06 · answer #3 · answered by quantic 6 · 0 0

Cinque e MEZZA è corretto perchè si riferisce alla "mezza ora" quindi è giusto il femminile.
Piuttosto noi abbiamo il ciclo orario di 24 ore e non di 12 AM + 12 PM come gli anglosassoni, quindi bisognerebbe dire "sono le diciassette e trenta".

2006-08-27 05:15:36 · answer #4 · answered by Luke B 6 · 0 0

Nn c'è molta differenza!

2006-08-27 01:30:10 · answer #5 · answered by Titti♥ 5 · 0 0

Ormai la lingua Italiana,specialmente da che la deve divulgare correttamente,è storpiata.Ci si sta adeguando al piu bassismo linguistico.

2006-08-27 01:18:08 · answer #6 · answered by angelo b 7 · 0 0

cinque e un mezzo... levaci un... sei uno zero!

2006-08-27 01:17:46 · answer #7 · answered by Enzo78 1 · 0 0

e' la stessa cosa in qualsiasi caso io non vedo la differenza basta che dicano l'ora no?

2006-08-27 01:17:23 · answer #8 · answered by rossi jp 4 · 0 0

sarebbe il maschile della forma "sono le cinque e MEZZA"...niente di strano....

2006-08-27 01:17:11 · answer #9 · answered by Pippull 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers