2006-08-24 01:34:10 · 9 réponses · demandé par Megaloptruptry 3 dans Societé et culture ➔ Religions et spiritualité
le coran présentation faite par Mohammed Arkoun de chez GF Flammarion
traduit par Kasimirski et Mohammed Arkoun t'explique comment lire le coran
2006-08-24 01:43:15 · answer #1 · answered by Joy 6 · 1⤊ 2⤋
Elle n'existe pas car la version originale est déjà très imparfaite.
2006-08-24 18:09:34 · answer #2 · answered by ? 1 · 1⤊ 0⤋
Paprika, pour qui te prends-tu pour dire que le Coran c'est des mensonges?
Détiens-tu le savoir absolu? Certainement pas.
Des millions de gens sont musulmans sur Terre et croient en ce que dit le Coran. Alors comment te permets-tu de juger et d'insulter leurs croyances de la sorte?
2006-08-24 08:53:59 · answer #3 · answered by ghyout 4 · 2⤊ 2⤋
Celle que l'on lit de gauche à droite !
2006-08-24 08:41:28 · answer #4 · answered by Cochise 7 · 1⤊ 1⤋
toutes
pourvu que tu prennes le temps de le lire et de le comprendre
2006-08-24 09:22:26 · answer #5 · answered by FAESSEL abdou 4 · 1⤊ 2⤋
tous les traduction sont de fausses repliques de veritable coran ,à mon avis pour lire le coran il faut apprendre la langue arabe.
2006-08-24 09:10:43 · answer #6 · answered by rochdi 4 · 1⤊ 2⤋
Celle ou il disent la vérité, donc celle qui n'existe pas
2006-08-24 08:39:14 · answer #7 · answered by Paprika 4 · 3⤊ 4⤋
http://miniurl.pl/lecoran
2006-08-24 08:40:40 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
La version Larousse qui vient de sortir.
2006-08-24 08:40:10 · answer #9 · answered by ChatNoir 4 · 0⤊ 3⤋