2006-08-23 05:39:30 · 17 réponses · demandé par sourire 3 dans Societé et culture ➔ Langues
en espagnol b = v et v = b....... la phrase correcte est : parler anglais comme une vache espagnole
et peux également dire : parler anglais comme un (v)basque espagnol
2006-08-23 05:47:09 · answer #1 · answered by MamieB suspendue 2 fois !.... 7 · 0⤊ 0⤋
comme un basque espagnol, pas une vasque
2006-08-23 12:41:11 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
au départ on disait "parler anglais comme une vache l'espagnol"
2006-08-27 10:40:50 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
on dit parler anglais comme un Basque l'espagnol.
2006-08-27 06:33:58 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
je crois que l'expression exacte est parler anglais comme un vache L'espagnol.
2006-08-25 05:58:15 · answer #5 · answered by leila from ipanema 4 · 0⤊ 0⤋
et au portugal les hommes ont tous des grosses péniches...
2006-08-23 13:15:25 · answer #6 · answered by Breizh Cola 3 · 0⤊ 0⤋
bache... si c'est un espagnol qui le dit.
2006-08-23 12:52:00 · answer #7 · answered by Beubeu 3 · 0⤊ 0⤋
non comme 1vache espagnole.
Parce que tas deja vu 1vache espagnole parler anglais??? Moi non
2006-08-23 12:48:57 · answer #8 · answered by chris_atchoum 2 · 0⤊ 0⤋
Basque
2006-08-23 12:47:39 · answer #9 · answered by perenquèn 5 · 0⤊ 0⤋
Meuh non !
2006-08-23 12:45:48 · answer #10 · answered by Pouf 4 · 0⤊ 0⤋