Im Ruhrgebiet lautet ein geflügeltes Wort: "Ich krieg' die Pimpanellen", wenn jemanden etwas auf den Geist geht. Aber woher kommt dieses Wort und was bedeutet es eigentlich?
2006-08-23 01:28:06 · 17 antworten · gefragt von Anonymous in Gesellschaft & Kultur ➔ Sprachen
Nicht ganz richtig- sie heißen *Pimpernellen*- was auch immer das sein mag *g*.
Bedeutet soviel wie *Zustände kriegen*- wurde evtl. mal beim P_impern erfunden?
2006-08-23 01:39:19 · answer #1 · answered by ~sina~ 4 · 3⤊ 0⤋
ja nee, is klaar :
"Wenn ich den Draht nich bald da reinfriemeln tu, krich ich de Pimpernellen."
.......ist das denn nicht herrlich ?
weitere erläuterung siehe hier :http://people.freenet.de/aideron/pimpernellen.htm
2006-08-23 08:51:07 · answer #2 · answered by peterausherne 4 · 2⤊ 0⤋
Pimpanellen - na klar kenne ich das als "Ruhrpottlerin" ;-) ehrlich gesagt hab ich mir da keine großen Gedanken drüber gemacht... Deshalb habe ich nachgeschaut und bin auch zu dem Entschluß gekommen, daß Pimpanelle ein Kraut ist.... also sagen wir wohl demnächst: "Ich krieg´ die Kräuter" -lach
2006-08-23 08:52:55 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Anbei findest Du einen Link zu Wikipedia.
Die Pimpernelle oder Bibernelle kann bei entsprechender Zubereitung Bluthochdruck verhindern. Das kann ja schon mal angebracht sein, wenn einem etwas auf den Geist geht... http://de.wikipedia.org/wiki/Pimpinella
2006-08-23 08:46:26 · answer #4 · answered by Displicentia 6 · 1⤊ 0⤋
Hallöchen!
Eine Gewürz/Kräuterplfanze:
Aussaat Ende April, sät sich auch selber aus.
Passt zu Eierspeisen, Fisch, grüner Soße, Kräuterquark,
Salaten und Suppen, nicht mitkochen.
MfG
Julia
2006-08-23 08:38:14 · answer #5 · answered by Julia L 1 · 1⤊ 0⤋
Lach, ich sage das auch oft, habe aber bisher auch nie gewußt, was es wirklich bedeutet (irgendwo mal aufgeschnappt). Der Freenet-Link wäre hilfreicher, wenn man was lesen könnte. Der Hintergrund ist scheußlich :-(
2006-08-23 14:28:57 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Mir klingelt das Wort italienisch...
2006-08-23 09:12:07 · answer #7 · answered by elly g 2 · 0⤊ 0⤋
Pimpanelle ist ein Küchenkraut,
Aussaat Ende April, sät sich auch selber aus.
Passt zu Eierspeisen, Fisch, grüner Soße, Kräuterquark,
Salaten und Suppen, nicht mitkochen.
2006-08-23 08:53:29 · answer #8 · answered by Hacki Hase 4 · 0⤊ 0⤋
Hey,vielen Dank für die Frage!
Hab mich auch schon oft gefragt,was wohl Pimpernellen sind.
Kenne es auch nur als Sprichwort.
Aber Dank der lieben Leute hier wissen wir's nun beide!
Es lebe Clever!!!
2006-08-23 08:50:22 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
ich kenne nur das spiel komando pimperle.
2006-08-23 08:33:39 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋