dicen
Empezá por empieza
Respondé por responde
Preguntá por pregunta
2006-08-20 15:36:23 · 32 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Religión y espiritualidad
No tiene animo de insultar a nadie esta pregunta, sino es solo una interrogante que tengo, pues mi profesor de castellano siempre nos corregia cuando hablabamos o escribiamos mal
2006-08-21 00:29:36 · update #1
No, no hablamos ni escribimos mal el español. Pasa q no hablamos español, hablamos castellano, muy distinto por cierto..
Y de ultima, no tenemos porq hablar igual q los españoles, o igual q los mexicanos, o q los peruanos etc..
Ameria latina no es España, y cada pais habla de forma distinta. Q problema con q nosotros hablemos sin el "tu"??, o q hayamos inventado el "vos"??, en tal caso somos nosotros el q lo hablamos, no se lo impusimos a nadie.
Es parte de nuestra forma de ser, de nuestra nacion, de nuestra cultura. Creamos una lengua distinta al resto hispanohablante, no veo nada de malo en eso, al contrario, creamos nuestra propia identidad, como creo q cada pais latinoamericano lo hizo.
Si..decimos "teñida" en lugar de "de bote", decimos vos en lugar de tu, usted en lugar de vosotros, en fin...tenemos el lunfardo...
Cada cual con su lengua!
Es lo mismo q le digas a un canadiense de Quebec q habla mal el frances, no! habla distinto frances y asi con muchas lenguas. Es lo q sucede cuando un pais colonizado se independiza...crea su propia identidad!.
La historia del "vos" se remota a la epoca de la independencia, que para no tener q decir "vosotros amais..", ya q era muy largo, se acorto el vosotros por "vos" y se le quito la "i" quedando: vos amas. Lo que actualmente es el "tu" español.
Igualmente en todas las escuelas se enseña el "tu" y el "vosotros", aunq no lo usemos para nada, mas q para ciertas regiones del interior.
2006-08-20 15:45:48 · answer #1 · answered by Anonymous · 5⤊ 0⤋
No generalice señor, no todos hablamos o escribimos mal.
Y ya basta de agredir al argentino, porque me han cansado las burlas, agresiones y los insultos hacia nosotros.
2006-08-20 15:43:12 · answer #2 · answered by merolyblue 4 · 6⤊ 1⤋
y eso es hablar mal?
es la forma en que hablamos nosotros, salame
es un localismo, asi como en Italia hay distintos dialectos del italiano y a nadie se le ocurre pensar que los que lo hablan, hablan mal el italiano, o asi como los ingleses y los norteamericanos hablan distinto el ingles.
paparulo ignorante.
2006-08-20 15:43:30 · answer #3 · answered by gg 6 · 4⤊ 0⤋
Es como los norteamericanos con el inglés británico. Nosotros no hablamos con el tú, sino con el vos.
NO HABLAMOS MAL, HABLAMOS DISTINTO.
2006-08-20 15:43:19 · answer #4 · answered by yomary 3 · 4⤊ 0⤋
Son modismos y existen en todas partes del mundo. En México decimos chido por bonito (por ejemplo), y honestamente tu pregunta me parece racista.
2006-08-20 15:42:56 · answer #5 · answered by Coatlicue 5 · 5⤊ 1⤋
No te olvides que también decimos "vos" en vez de "tu".
También decimos "Suspiripitame el sambombín"
2006-08-20 15:44:17 · answer #6 · answered by LG 6 · 3⤊ 0⤋
Supongo que no es que esté mal, sino que así es su español, yo creo que es el pais que más diferente habla español en comparacioón de los otros y de la propia España.
2006-08-20 15:44:14 · answer #7 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
No se habla ni escribe mal el español, sino que la acentuación es así, es un modismo, no es lo mismo que vallas a Inglaterra que a Estados Unidos, a Australia o en Canadá, todos hablan el inglés y sin embargo tienen diferentes modos de expresarse
2006-08-20 15:43:48 · answer #8 · answered by lady c 5 · 3⤊ 0⤋
Q cosa de locos!!!! jejejeje, es increible, ahora tambien nos clasifican de hablar y escribir mal.
Creo q no vi casi ninguna respuesta de un argentino con falta de ortografia, al contrario. Y realemente, decir q hablamos mal el español es mas q injusto. Mas teniendo a los mexicanos, a los peruanos, a los chilenos, a los colombianos, etc etc etc q supuestamente tambien hablan mal el español.
Nono...hablamos distinta lengua, el español no es nuestra lengua...y hasta me atreveria a decir que nisiquiera el castellano lo es, ya q nosotros hablamos distinto al resto, lo cual nos otorga un idioma propio. Hace rato nos tendriamos q haber desvinculado de la supuesta Real Academia Española, al igual q lo hicieron los yankees con los ingleses.
Cada pais hispano hablante tiene una caracteristica, q lo hace unico y le da cierta personalidad. Sino q gracia! ir a todos lados y escuchar españoles hablando! me pegaria un tiro!.
Gracias a Dios no nos quedo ni eso de los colonizadores, tuvimos la oportunidad de cambiar la lengua y lo hicimos, no creo q eso nos caratule de mal hablantes o de escribir mal.
Asi empieza la discriminacion y el racismo, queriendo generalizar, y no querido...ningun pais es igual a otro, ni tampoco una cultura, por lo q la lengua tampoco.
2006-08-20 16:01:57 · answer #9 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
en realidad cada nacionalidad tiene su dialecto, yo no soy argentina, pero en mi opinión yo no diría que hablan mal el español, ellos merecen respeto, y si tienen su forma de conjugar las palabras,, pues ya eso está en su cultura.
El español argentino, sigue siendo el mismo español que otros países lo unico que notas distinto es la conjugación de los verbos.
cuando ellos dicen "vos" se refiere a "tu". Irónicamente en portugués la palabra "Tu" se pronuncia "você", puede que tenga alguna relación ya que Brazil queda en sur america también.
2006-08-20 15:44:52 · answer #10 · answered by *Talib®aba* 2 · 2⤊ 0⤋