avez-vous en souvenir des "mots d'enfants" rigolos ou attendrissants ?
Je vous propose le "steak caché" ---> steak haché
" le corps DE l'humain"
" philippe Candeladore"---> P. Candeloro
" un abricot fracassé"
" un aliment bestofé" ( sans doute à l'étouffée)
" démocratie, je te décrasse !" véridique !
2006-08-20 03:58:18 · 18 réponses · demandé par ..... 4 dans Amour et relations ➔ Famille
Un petit connard ....... un petit canard
Pizer l'ateur..... Passer l'aspirateur...
2006-08-20 04:11:16 · answer #1 · answered by Esyram 2 · 1⤊ 0⤋
des voitures caramélisées = carambolage
j'ai vu Oncle "en quéquette" = tout nu
je voudrai du candélabre = camembert
2006-08-20 11:08:08 · answer #2 · answered by MamieB suspendue 2 fois !.... 7 · 1⤊ 0⤋
une cheume => une vache
un cochonou => un capuccino
2006-08-21 09:54:14 · answer #3 · answered by ndkn 2 · 0⤊ 0⤋
l'aréoport
l'estylo
2006-08-20 17:14:12 · answer #4 · answered by manu 3 · 0⤊ 0⤋
moi mon frere se promenait sans arret "orse nu" ->torse nu!
2006-08-20 12:50:56 · answer #5 · answered by da_koda_k 2 · 0⤊ 0⤋
Ma fille en voyant mon ventre : On dirait un kangourou sans la poche. Ou encore: On dirait que t'as manger un ballon de basket.
A propos de l'accouchement:
Perdre les os???? C'est quel os qui part???...ca doit faire mal!!!
2006-08-20 11:30:37 · answer #6 · answered by G6k raz l'bol des trolls 7 · 0⤊ 0⤋
"le chien, il m'a sourié"
"poppy"=> copine
"Kéké" => Chloé
c'est tout ce qui me revient pour le moment...
2006-08-20 11:18:00 · answer #7 · answered by Nuagéis 3 · 0⤊ 0⤋
La fille de ma copine Anglaise qui a l'époque avait que 4 ans .sa mere lui demande d'aller chercher le dico ..."can you bring me the dictionary please "..la petite s'en va chercher ,ne trouvant pas le dico elle revient en sortant avec fiereté ,,"mom I didn't found the dick in a ring " ne pouvant pas prononcer correctement le mot dictionary .only for those who understand English! Car la traduction ne ferait pas rire au Francais.....bye
2006-08-20 11:15:40 · answer #8 · answered by Vanillée 2 · 0⤊ 0⤋
je travaille avec des enfants et c est mon quotidien :
* t es un peu la lune (dans la lune)
* regarde les 3 soeurs jumelles
*elle est dans la salade a manger(salle a manger)
*la moutarde ça race(ça arrache)
un lit devalise(defait)
*araigne il est mort(regnier)
les trois sept nains
2006-08-20 11:12:53 · answer #9 · answered by reveuse1805 princesse des reves 5 · 0⤊ 0⤋
maman mets moi 1 peu d'Alaque ...de la laque...
Ha cette censeur tj en panne (l'ascenseur !!!)
le "catalogre"
je ne veux pas aller au "nestorant"
le méro zéro (le numéro)
maman donne leur 1 peu de ouenne(de l'avoine)
2006-08-20 11:12:52 · answer #10 · answered by ISIS 25 5 · 0⤊ 0⤋