lettre de demission en anglais?

Answer 1

sample resignation letter and template - (when you are prepared to work your notice period)

Name, Position, Organisation Name and Address (each on a separate line)

Date

Dear (line manager name - eg., Mr Smith, or first name if appropriate)

Please accept this as formal notice of my resignation from the position of (your job title and site/department/division as applicable), with effect from (normally date of the letter or receipt of letter - check your contract - if in doubt refer to date of letter).

In accordance with my contract of employment I am happy to continue to work until (date that your employment ceases according to notice period, calculated from your stated effective date of resignation).

(This part is optional:) While I believe that I am moving for good reasons, I am sorry to leave, and I thank you for your support during my time with the company, which I have found enjoyable and fulfilling.

(And if applicable:) Please let me know the arrangements for handing back equipment, company car, etc, and handing over outstanding work and responsibilities.

Yours sincerely etc.
--------------------------


sample resignation letter and template - (when you are not able, or firmly do not wish, to work your notice period)

Name, Position, Organisation Name and Address (each on a separate line)

Date

Dear (line manager name - eg., Mr Smith, or first name if appropriate)

Please accept this as formal notice of my resignation from the position of (your job title and site/department/division as applicable), with effect from (normally date of the letter or receipt of letter - check your contract - if in doubt refer to date of letter).

I realise that my contract of employment requires me to work until (date that your employment ceases according to notice period, calculated from your stated effective date of resignation), however I'd be grateful to be released earlier on (date that you actually need to leave), and will assume that this is acceptable unless you inform me to the contrary.

(This part is optional:) While I believe that I am moving for good reasons, I am sorry to leave, and I thank you for your support during my time with the company, which I have found enjoyable and fulfilling.

(And if applicable:) Please let me know the arrangements for handing back equipment, company car, etc, and handing over outstanding work and responsibilities.

Yours sincerely etc

Answer 2

Dear Boss:
**** you.
Your sincerly.

Answer 3

http://jobsearchtech.about.com/od/letters/l/aa030998_6.htm

Answer 4

Tu peux toujours utiliser le texte de Johnny Paycheck ;)

"Take This Job And Shove It"

Take this job and shove it
I ain't working here no more

I will not get all the pieces
I've been working for
Paper cups, minimum wage
Just walk on out the door
Take this job and shove it
I ain't working here no more
Take this job and shove it
I ain't working here no more
I will not get all the pieces
I've been working for
Paper cups, minimum wage
Just walk on out the door
Take this job and shove it
I ain't working here no more

They'll have you in this factory
From now on for fifty years
All this time I see my woman
Drowning in her tears
I see a lot of people who
Got to have a piece of me
I'd give the shirt right off my back
If I had the nerve to say

Take this job and shove it
I ain't working here no more
I will not get all the pieces
I've been working for
Paper cups, minimum wage
Just walk on out the door
Take this job and shove it
I ain't working here no more

Let's all go use our sick leave up
And then we'll shoot some pool
Got brand new skinhead hair cuts
You think he's a fool
One of these days I'll blow my top
Or somebody's gonna pay
I'd hate to see the process
As you enter the factory and say

Take this job and shove it
I ain't working here no more
I won't let that shit bother me
That I've been working for
Paper cups, minimum wage
Just walk on out the door
Take this job and shove it
I ain't working here no more

Take this job and shove it
I ain't working here, ain't working here, ain't working here no more

Answer 5

As-tu essayé Yahoo Q/R Royaume-Uni ?
Y'a rien de mieux qu'un natif anglophone pour cela...