English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

C'est vrai, pourquoi a-t'on adopté ce symbole pour signifier une question ? Y a t'il eu d'autres symboles qui furent rejetés ?

2006-08-16 22:57:14 · 7 réponses · demandé par Zorbek le Gras - Érudit orientaliste 5 dans Societé et culture Langues

7 réponses

Ce symbole viendrait de l'abréviation qo du latin quaestio, qui signifie « question ». Le « q » minuscule était écrit au-dessus du « o » minuscule et se transforma progressivement en point d'interrogation moderne. Selon une autre hypothèse, le signe trouverait son origine au IXe siècle, sous la forme d'un point suivi d'une sorte de tilde. Le point marquait simplement la fin de la phrase, tandis que le « tilde » représentait l'intonation de la question à l'oral.

2006-08-16 23:04:44 · answer #1 · answered by warhoaz 4 · 12 1

Je ne réponds pas à la question parce que je ne connais pas l'origine mais sachez qu'en grec c'est le point-virgule qui marque une question.

2006-08-17 06:19:51 · answer #2 · answered by bourrika 2 · 4 0

Le point d'interrogation provient vraisemblablement du Latin. À l'époque, c'était l'abréviation Qo du latin Quaestio.. qui signifie "Question". Ce signe était constitué d'un "Q" majuscule au-dessus d'un "o" minuscule. Les années ont fait le reste jusqu'à donner aujourd'hui le symbole que l'on connaît.

Selon une deuxième hypothèse, il tirerait son origine du IXe siècle. À cet époque, il était connu sous forme de point suivi d'une sorte de tilde(~), signifiant à la fois la fin d'une phrase et une intonation d'interrogation à l'oral.

En français, il faut toujours placer un escpace entre le mot et le point d'interrogation. Par opposition à d'autres langues, telles l'anglais, où ce n'est pas le cas. Le point d'interrogation venant tout de suite après.

Dans certaines langues, comme en espagnol depuis le XVIIIe siècle, la phrase interrogative commence par un point d'interrogation inversé (¿) et se termine par un point d'interrogation conventionnel. Cependant, cette convention orthographique est parfois ignorée en dactylographie rapide ou parce que le caractère inversé n'existe pas sur le clavier qu'on utilise.

En grec, le point-virgule est utilisé à la place du point d'interrogation. En arabe, où l'on écrit de droite à gauche, le point d'interrogation est inversé : « ؟ » . Le point d'interrogation est aussi utilisé en chinois et en coréen.

2006-08-17 06:05:20 · answer #3 · answered by beahclub 5 · 4 0

Je suis très étonne que tu ne le sachiasses

2006-08-17 10:51:40 · answer #4 · answered by LORENA 3 · 1 3

?

2006-08-17 06:11:34 · answer #5 · answered by madoudou 4 · 0 2

du s... masculin

2006-08-17 06:14:54 · answer #6 · answered by midibrun 6 · 0 4

arrête de poser des questions aussi intéressantes soient-elles comme ça tu verras moins ce signe qui est l'objet de ton tourment
d'accord???

2006-08-17 06:04:42 · answer #7 · answered by lucy-loo 2 · 1 7

fedest.com, questions and answers