Righteous Brothers
» Unchained Melody
Oh! My love, my darling,
I've hungered for your touch,
A long, Lonely time.
And time goes by, so slowly,
And time can do so much,
Are you still mine?
I need your love.
I need your love.
God, speed your love to me.
Lonely rivers flow to the sea, to the sea,
To the open arms of the sea, yeah.
Lonely rivers sigh, wait for me, wait for me,
I'll be coming home, wait for me.
Oh! My love, my darling,
I've hungered, hungered!, for your touch,
A long lonely time.
And time goes by, so slowly,
And time can do so much,
Are you still mine?
I need your love.
I, I need your love.
God speed your love to me.
EN ESPAÑOL:
MELODIA DESENCADENADA
Oh, mi amor, mi querida,
He deseado tanto tus caricias
Durante un largo, solitario tiempo.
Y el tiempo pasa tan lentamente,
Y el tiempo puede hacer tantas cosas.
¿Aún eres mía?
Necesito tu amor.
Necesito tu amor.
Que Dios me envíe tu amor hacia mí.
Los ríos solitarios fluyen al mar, al mar,
A los brazos abiertos del mar.
Los ríos solitarios suspiran: 'Espérenme, espérenme.
Estoy yendo a casa, espérenme.'
Oh, mi amor, mi querida,
He deseado tanto tus caricias
Durante un largo, solitario tiempo.
Y el tiempo pasa tan lentamente,
Y el tiempo puede hacer tantas cosas.
¿Aún eres mía?
Necesito tu amor.
Necesito tu amor.
Que Dios me envíe tu amor hacia mí.
2006-08-16 19:28:06
·
answer #1
·
answered by Scherezada ♥ 6
·
1⤊
0⤋
La versión en inglés es "Unchained Melody" y es una versión de The Righteous Brothers:
Lonely rivers flow to the sea, to the sea
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh, wait for me, wait for me
I'll be coming home, wait for me
Oh, my love, my darling
I've hungered for your touch
A long, lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love,
I oh I need your love
God speed your love to me
Lonely rivers flow to the sea, to the sea
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh, wait for me, wait for me
I'll be coming home, wait for me
Oh, my love, my darling
I've hungered, hungered for your touch
A long, lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love,
I oh I need your love
God speed your love to me
La versión en castellano es del Grupo Yndio, y el título es "Melodía Desencadenada"
Oh mi amor, mi vida
yo sufro por tu adios en mi soledad.
El tiempo se va tan lento
si tu no estas aqui dime si aun eres mi amor.
Te quiero ver o contigo estar
le ruego a Dios vuelvas a mi.
No te olvidaré lo sé, lo sé
sueño siempre en ti junto a mi.
No me olvides tu piensa en mi, piensa en mi,
todo yo lo haré por siempre.
Oh mi amor, mi vida,
me muero sufro si no estas
oh no, en soledad.
El tiempo se va tan lento
si tu no estas aqui dime si aun eres mi amor.
A ti te amaré así, por simpre así
le pido a Dios que vuelvas a mi.
Ahora sólo te resta cantársela a tu chic@ suavemente al oído, con un trozo de arcilla entre las manos. ;)
2006-08-16 19:37:55
·
answer #2
·
answered by Lillie 3
·
1⤊
0⤋
UNCHAINED MELODY
Righteous Brothers
Oh.. my love.. my darling
I've hungered for your touch a long.. lonely time
Time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love
I need your love
God speed your love to me
Lonely rivers flow to the sea.. to the sea
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh
Wait for me
Wait for me
I'll be coming home
Wait for me
Are you still mine?
I need your love
I need your love
God speed your love to me..
2006-08-16 19:22:00
·
answer #3
·
answered by b10543748 7
·
1⤊
0⤋
Ya te la escribieron; a mi tambien me encanta.
2006-08-17 02:26:12
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
se llama melodia desencadenada no tengo ni la idea de como se escriba en ingles pero la canta en español el grupo indio .no te la puedo escribir toda por que me da hueva y ademas es hora de jalarle el cuello al ganzo
2006-08-16 19:23:56
·
answer #5
·
answered by powerpufdan1 5
·
0⤊
2⤋