sont ils tellement nuls en anglais ou tellement patriote pour repondre dans une langue etangere
2006-08-16 05:31:28 · 12 réponses · demandé par atovimbeyoter 1 dans Actualités et événements ➔ Actualité et événements - Divers
First I would like to point out that few people in the USA or in Great-Britain answer in french to French tourists.
Personnaly, I hate those tourists that directly aks you something in english without any introduction such as :"Do you speak english" or "Bonne djour, je souis American, can you help me".
Anyway, I do my best to help foreigners when I can.
2006-08-16 05:45:10 · answer #1 · answered by dylasse 3 · 1⤊ 0⤋
parce que maman m a dit de ne pas pa rler aux etrangersmeme s ils me donnent des bonbons
2006-08-16 12:46:29 · answer #2 · answered by papy cool 4 · 1⤊ 0⤋
Moi je leurs reponds toujours...mais mes differents voyages montre bien que c'est le cas de tous les pays...Il faut au minimum faire un effort apprendre "excusez moi..c'est pour un renseignement" en Francais.
Va donc parler en Francais exclusivement au USA...je te garanti pas des sourires et des reponses...Pareil en Allemagne.
Il faut faire un minimum d'efforts, ce que des fois les touristes anglais ne font pas...Eh oui en France on parle Francais...et souvent tres mal l'anglais lol.
2006-08-16 12:40:00 · answer #3 · answered by Dr Ross 6 · 1⤊ 0⤋
parce que les touristes étrangers pourraient faire l'effort de parler français.il ne faut pas oublier que le français était la langue européenne il y a environ 100ans
2006-08-16 12:39:10 · answer #4 · answered by japy 4 · 1⤊ 0⤋
Cet état d'esprit me fait honte; les clients de mon hôtel s'en plaignent souvent, c'est vraiment une attitude de... pour un pays qui vit du tourisme!!
2006-08-16 12:37:36 · answer #5 · answered by elle 7 · 1⤊ 0⤋
parce que les langues sont mal enseignées en France, j'en sais quelque chose je suis prof ... d'anglais!
Les élèves ne voient pas à quoi sert l'anglais, l'allemand ou n'importe quelle autre langue d'ailleurs. Ils sont persuadés de rester dans leur région, de trouver un boulot en bas de chez eux.
En outre, le service public n'aide pas les jeunes à s'ouvrir à une langue étrangère : pas de séries en VO en prime time ou même dans la journée comme dans les pays scandinaves. Comment donner le goût d'une langue étrangère si rien n'est fait pour donner envie de COMMUNIQUER ! Y en a assez de proposer de commenter des images ou des textes, il faudrait travailler avec des mini dialogues, des scénettes de la vie quotidienne ... mais non ! comme les examens ne correspondent pas, tout se passe à l'écrit !! donc pas de progrès ...
ps : Ce qui est quand même agaçant c'est que le touriste étranger trouve cela tout à fait normal qu'on lui parle anglais !! Notion de base quand tu visites un pays (la France par exemple), tu essaies qd mm d'apprendre quelques mots pour communiquer avec l'autochtone de base, avant de passer à l'anglais !
2006-08-16 13:11:37 · answer #6 · answered by chevalfonce 2 · 1⤊ 1⤋
Parceque le FRANÇAIS n a jamais su ou voulu apprendre une langue etrangere...je pense qu une partie des jeunes qui arrivent s y mettent.....
2006-08-16 12:40:40 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
moi c'est parce que je suis nulle en anglais.
alors je leur indique une direction au pif alors que si ça se trouve ils m'ont demandé l'heure.
2006-08-16 12:37:00 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
ah bon????
2006-08-16 12:36:41 · answer #9 · answered by Undercover 6 · 0⤊ 0⤋
Une bonne dose de nullité et un patriotisme exacerbé sans doute
2006-08-16 12:36:27 · answer #10 · answered by salinehabitude 3 · 0⤊ 0⤋