"Jeden Tag eine andere Sau durchs Dorf treiben"
Ich frage, weil mir eben eine beste Antwort wegen dieser Redewendung als obszön gelöscht wurde. ( Ob das zön ist?)
2006-08-16 00:29:34 · 6 antworten · gefragt von buffy_hamburg 3 in Schule & Bildung ➔ Redewendungen & Wortspiele
Die Frage nach der Herkunft der Redewendung ist ja schon beantwortet, aber ich kann dir aus eigener Ehrfahrung versichern, dass es nicht zön ist, wenn Fragen völlig willkürlich gelöscht werden. Hoffentlich fängt YC bald damit an Missbrauchsmeldungen zu überprüfen.
2006-08-16 21:53:46 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Diese Redewendung bezieht sich auf einen alten Brauch, bei Wettspielen und Schützenfesten neben der Auszeichnung der Besten auch dem Letzten und Schlechtesten einen ironisch verstandenen Trostpreis zukommen zu lassen.
In der Regel war das ein Schwein, das er unter dem Hohn und Spott seiner lieben Mitmenschen durch das Dorf nach Hause treiben musste. Dieses sorgte für viel Aufsehen und war lautstark.
was daran obzöm sein soll? gehörte dem Löscher vielleicht die Sau? *g
2006-08-16 01:23:42 · answer #2 · answered by A*n*n*a 6 · 2⤊ 0⤋
etwas lautstark zum Thema machen; viel Aufregung mit einer Nachricht erzeugen
2006-08-16 01:06:23 · answer #3 · answered by Diopsid 6 · 2⤊ 0⤋
nein das ist nicht obszön, es ist eine Redensart - und weil yahoo-Mitarbeiter nicht wissen können ( sind das Amis), was eine Sau ist, dann wird eben gelöscht.
Übrigens hat in Süddeutschland das Wort Sau eine ganz andere Bedeutung als zum Beispiel über dem Weißwurstäquator
Woher diese Redensart kommt weiß ich allerdings auch nicht
2006-08-16 00:51:27 · answer #4 · answered by ottizuber 5 · 2⤊ 0⤋
Du bist schon wirklich ne obsöne Sau :-))))))))
Gute Frage. Das setzt allerdings voraus, daß es unendlich viele Säue gibt, was ja nicht möglich ist. Und vor allem: welches Dorf ? Und wer treibt es ? Und vor allem wir wem ? :-)
Fragen über Fragen. Vielleicht ist der Dorftrottel anwesend und kann uns helfen ???
2006-08-16 00:48:01 · answer #5 · answered by coolyandcrazy 3 · 2⤊ 0⤋
etwas lautstark in den raum werfen
2006-08-16 16:43:51 · answer #6 · answered by mikenbg41 1 · 1⤊ 0⤋