et pourquoi fermeture Eclair plutot que Fermeture à glissiere ?
et je peux vous citer plusieurs exemlpes de ce type.
Frigidaire pour réfrigérateur
....
....
2006-08-15 11:46:23 · 5 réponses · demandé par Baker 4 dans Societé et culture ➔ Langues
Ce sont des noms de marques tellement connues qu'elles sont devenues le nom le plus utilisé.
( klaxon vient de la société Klaxon Signals Ltd.)
2006-08-15 11:52:53 · answer #1 · answered by &õãââ¬$ 7 · 0⤊ 0⤋
Parceque, comme disait Bourvil dans le corniaud, Youkounkoun a deux "K"...
2006-08-15 19:43:28 · answer #2 · answered by bygote 4 · 0⤊ 0⤋
Le mot klaxon correspond au mot français cor, instrument sonore utilisé dans le monde de la chasse.
Pour plus d'info :http://encyclopedia.jrank.org/fr/COM_COR/COR_ANGLAIS.html
A l'introduction du véhicule motorisé en milieu urbain, le code de la route n'était pas celui que nous connaissons et donc, les accidents étaient très fréquents.
C'est la raison pour laquelle on introduisit ce fameux outil, le klaxon, afin d'avertir les piétons ou autres conducteurs.
Pour un peu d'histoire :http://home.nordnet.fr/~mvanseveren/bitume/hum_klaxon.htm
D'ou l'appelation française d'avertisseur.
2006-08-15 19:10:54 · answer #3 · answered by tonymontagnard 5 · 0⤊ 0⤋
klaxon = claque son ( ça fait toujours du bruit ) .
2006-08-15 19:03:39 · answer #4 · answered by LionFéroce 3 · 0⤊ 0⤋
et pouquoi on se complique la vie avec tous ces mots,,
moi je dis frigo,,
tut tut
et fermeture
la langue franaise est d'un compliquée,, pftt,,,,!
2006-08-15 18:56:14 · answer #5 · answered by @ηgiε 7 · 0⤊ 0⤋