Se usa en Argentina, pero de varias maneras. Hasta hace 40 años era un fuerte insulto (estúpid-, tont-, etc.), pero de manera grosera. Luego, se convirtió en un "medio insulto", dependiendo de a quién se lo dices y sobre todo, el tono con que lo dices. No es lo mismo gritar bolud. enojado a un desconocido que te chocó el auto, que decirle a un amigo en tono condescendiente o gracioso "no seas bolud-". Pero actualmente, en Argentina y sobre todo en Buenos Aires (provincia) y en la Capital Federal parece que fueran una gran familia de adolescentes, porque entre ellos y ellas, se dicen todo el tiempo "bolud-" o "che, bolud-", como apodo, como forma de llamarse entre ellos y como insoportable muletilla que te hace pensar o que son todos de la misma familia (los bolud_s) o que son todos idiot_s ...
2006-08-15 06:27:16
·
answer #1
·
answered by Angelorum 6
·
0⤊
0⤋
ESA PALABRA LA USAMOS MÀS BIEN LOS URUGUAYOS Y ARGENTINOS Y DEPENDE EN QUÉ CONTEXTO LA USES, SU SIGNIFICADO. UNA PERSONA "BOLUDA", PUEDE SER: IRRESPONSABLE, PERESOZA, BOBA, MEDIA LENTA...ETC.
FORMA PARTE DE NUESTRO VOCABUALARIO COTIDIANO, AUNQUE NO LO DIGO COMO ORGULLO...DE LA MISMA MANERA QUE LOS MEJICANOS DICEN "WEY" (CREO YO)
ASI, QUE YA SABÉS SI TE DICEN "NO SEAS BOLUDO", ACORDATE DE LO QUE DIJISTE O HICISTE ANTES DE INTERPRETAR! JAJAJAJAJA
2006-08-15 13:29:55
·
answer #2
·
answered by Uruguay un pais con vista al mar 5
·
1⤊
0⤋
Ser "tonto" en la Argentina
2006-08-15 13:22:11
·
answer #3
·
answered by adri 3
·
1⤊
0⤋
Un bouldo es un helicoptero!
Asunto resuleto.
2006-08-15 13:30:43
·
answer #4
·
answered by Intelectual 4
·
0⤊
0⤋
No se, he oido ke lo usan en argentina, pero no se para referirse a ke...
2006-08-15 13:27:27
·
answer #5
·
answered by Princess_Jhoanny 4
·
0⤊
0⤋
es una forma de decir argentina de alguien que tiene muchos...pero ahora se usa para las personas valientes. creo
2006-08-15 13:24:29
·
answer #6
·
answered by chema questions:? 2
·
0⤊
0⤋
Aca en argentina el significado es muy variable, depende mucho de la situacion.
Podes ser bolud@ que es lo mismo que tonta y tambien puede ser una forma de muletilla.
2006-08-15 13:24:04
·
answer #7
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Si argentinos, díganos qué quiere decir
2006-08-15 13:23:08
·
answer #8
·
answered by Rysa 3
·
0⤊
0⤋
Se usa en Argentina, pero no se que signifique. Si quieres saber sobre albures, pues pregunta otra vez.
2006-08-15 13:22:38
·
answer #9
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
la usan los argentinos y quiere decir una persona tonta, la usan en momentos en que sale a flote algun signo de estupidez......
2006-08-15 13:22:37
·
answer #10
·
answered by krauser 5
·
0⤊
0⤋