2006-08-14 08:30:29 · 2 antworten · gefragt von [DZM]-Stoopid 1 in Computer & Internet ➔ Programmierung & Design
Das muss was mit der Zeichenkodierung zu tun haben. Umlaute werden nicht in allen direkt unterstützt.
schau mal ob dir das hier weiterhilft.
http://www.fpdf.de/forum/viewtopic.php?t=175&highlight=umlaute
2006-08-17 19:40:44 · answer #1 · answered by Yo! Hahn 4 · 0⤊ 0⤋
Lass mich raten, die Schrift ist noch in Ordnung, wenn du dein Quark im Büro ausdruckst. Aber sobald sie in einen Postscript-Workflow verarbeitet wird, z.B. Rip an Proofer oder PS in PDF, ist sie kaputt. Nimm ne Ersatzschrift oder du bist mutig und ersetzt die Schrift im PDF. Eurozeichen am besten mit der Schrift Euro Sans, Serif oder Mono setzen.
Oder (ist keine "professionelle" Lösung, aber hilft öfters, wenn's schnell gehen muss):
An einen anderen Rechner gehen und da mal versuchen zu generieren!
2006-08-16 12:52:06 · answer #2 · answered by ??! 6 · 0⤊ 1⤋