English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Vous en pensez quoi de la décision d'abroger le terme "mademoiselle", qui serait discriminatoire et contraire au droit français ??

Personnellement, je n'aime pas être appelée "madame"...

2006-08-14 02:17:11 · 26 réponses · demandé par Nanou 4 dans Societé et culture Langues

26 réponses

j'ai résolu le problème : j'appelle tout le monde par son prénom ! hommes, femmes, enfants... je me fais une règle de me souvenir du prénom de tout le monde... en plus, c'est bon pour mes neurones vieillissants !
ce sont mes clients qui sont surpris, ce sont mes relations qui n'en reviennent pas... et tout le monde m'appelle Jocelyne. OUAAH, quel pied !
à côté de cela, madame l'administration a décidé de nous doter d'un état : Madame (la CAF... alors que je me tue à leur dire que je suis mademoiselle) ; Mon proprio : Mademoiselle : ça veut dire quoi d'être Mlle... à 53 ans avec 2 enfants dont l'un a décidé de se marier...
en bref, je suis Mlle pour Monsieur les Impôts et Mme pour la CAF... ça me fait rigoler... pour moi-même, je suis... jo, jojo, jocelyne, joce, speedyjo, jomelnana... je suis tout, sauf madame ou mademoiselle... je suis moi, tout court !

2006-08-15 13:25:11 · answer #1 · answered by SpeedyJo 5 · 0 0

J'ai entendue dire que le choix des termes "mademoiselle" et "madame" était une iddée machiste pour voire directe si telle fille est célibataire ou non !

2006-08-14 09:26:09 · answer #2 · answered by Euphorie 7 · 2 0

Normalement, en matière de savoir-vivre, il est considéré comme très déplacé de demander à une personne de sexe féminin si c'est une dame ou une demoiselle.

Appeler une fille "ma demoiselle" est plus ou moins considéré comme une prise de renseignements indiscrets sur sa vie privée

(Alors, poulette, t'es pas mariée? Héhéhé, ça m'intéresse ça, dis donc...)

2006-08-14 09:25:51 · answer #3 · answered by Anonymous · 2 0

je suis pour et je propose qu'on le remplace par : Ma chérie , c'est plus jolie non ??

2006-08-14 09:25:08 · answer #4 · answered by Anonymous · 2 0

m'en fous
madame mademoiselle
tant qu'on m'appelle pas monsieur

2006-08-14 09:24:46 · answer #5 · answered by SHEPY LA CHIPIE 6 · 2 0

le " MADEMOISELLE " n'existe plus au Québec depuis fort longtemps, c'est Madame ou Monsieur. Le mot Madame n'est qu'un titre pour différencier le féminin du masculin c'est tout

2006-08-18 08:12:45 · answer #6 · answered by nbx 2 · 1 0

Qu'il y a des choses plus importantes à faire que de se poser des questions comme celle-là... déjà apprendre le respect ou la politesse à certains par exemple !! Eh oui, sans respect et politesse pas de madame ou de mademoiselle !!

2006-08-14 10:34:28 · answer #7 · answered by Grognon 6 · 1 0

Ce qui m'agace dans ce distingo, c'est que le genre "femelle" s'apparente en permanence à la notion de "marchandise qui appartient à quelqu'un" et lorsque l'on dit "monsieur", il n'y a aucune connotation à son statut matrimonial/privé. Je trouve rageant d'être définie, au téléphone comme dans la correspondance ministérielle, selon mon état matrimonial.

J'ai l'impression que lorsque j'entends "mademoiselle", derrière il y a la voix de l'humoriste Elie Seymoun dans son fameux sketch Tournez Ménages : "Est-ce tu baises?"

2006-08-14 09:42:06 · answer #8 · answered by sourire 3 · 1 0

Je pense que la langue française a toujours eu le magnifique charme d'appeler la femme mademoiselle ou madame, dans les pays étranger c'est l'une des rares choses françaises qu'on adore, ça fait partie de notre patrimoine linguistique et quand bien même la loi l'abrogerait, je suis sûre que l'on continuera à l'employer,si pour certaine femme agée et non mariée cela pose un problème c'est surtout sur leur courrier qu'elle le voit sinon dans la rue, et dans la vie, je suis sûre que les gens l'appellent Madame.
En tous cas, je trouve stupide de la part de notre gouvernement de créer un débat autour de ce sujet quand tellement d'autres sont d'actualité et qui plus est,beaucoup plus urgent!!

2006-08-14 09:37:44 · answer #9 · answered by sabah 3 · 1 0

Je m'en fiche ... on m'appelle déjà assez souvent "madame" alors que je n'ai que 21 ans et suis loin d'être mariée ... !

2006-08-16 10:39:18 · answer #10 · answered by Lunik 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers