English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

Ist es überhaupt möglich, Deutsch zu schreiben mit einer USA Tastatur? Wie kann ich die Zeichen selber herstellen?

2006-08-11 22:11:41 · 11 antworten · gefragt von ww_guy 1 in Computer & Internet Sonstiges - Computer

11 antworten

Es geht. Ich hab eine norwegische Tastatur und kann auch ä ö ü schreiben. Es ist eine Einstellungssache in deinem PC. Wenn du das XP hast, dann kannst es bei den Einstellungen/Tastatur abändern.

Und dann gehts auch auf deiner Tastatur selbst...
Ich weiss nicht genau, wie deine Tastatur aussieht, aber hier gibts neben dem (an der deutschen tastatur sichtbaren) ü ein Zeichen, das aussieht wie ein dach. Wenn du das gedrückt hälst und dann auf das o gleichzeitig drückst, dann bekommst du ein ö. Genauso gehts mit den anderen Buchstaben.

Naja, ich hoffe ich konnte dir ein wenig weiterhelfen...

2006-08-11 22:22:27 · answer #1 · answered by Die Pebbels 4 · 2 1

Wenn Du im Web eine sogeannte ASCII-Tabelle suchst, kannst Du mit der ALT-Taste und dem zwei-/dreistelligen Code auf dem Nummernblock das Zeichen erzeugen.

Ein grosses Ü ist z.B. Code 154

2006-08-12 05:22:40 · answer #2 · answered by swissnick 7 · 3 0

Ohne änderungen geht es auch ganz einfach: nur zuerst SHIFT und zugleich " drücken und dann das a, o oder u, und schon hast du ä, ö und ü.

2006-08-12 05:27:36 · answer #3 · answered by Gungnir 5 · 2 0

So einfach wie bei einer deutschen Tastatur ist es natürlich nicht, aber es ist möglich. Jedes Zeichen hat eine gewisse Nummer (Meißt dreistellig), die man in den Nummernblock eingeben kann. Nebenbei muss man noch die Alt-Taste drücken. So muss man z.B. für das ç-Zeichen die Alt-Taste drücken, dann die Null, Zwei, Drei und die Eins. Die Ziffern kannst du unter Start, Programme, Zubehör, Systemprogramme und Zeichentabelle nachschlagen.

2006-08-12 06:46:42 · answer #4 · answered by Anonymous · 1 0

hmmm ganz genau wüsste ich das auch nicht, aber wenn du bei word was schreiben solltest kannst du es ja bei sonderzeichen ausprobieren. ansonsten machen doch einfaach ae, ue, oe , dann weis ja auch jeder was das steht:-)

2006-08-12 15:58:36 · answer #5 · answered by SalidaDelSol 4 · 0 1

Du kannst die Umlaute auch als Unicode schreiben.
Ä &# 196;
Ö &# 214;
Ü &# 220
ä &# 228;
ö &# 246;
ü &# 252;
ß &# 223;
zusammenschreiben, dann klappt es auch.

2006-08-12 09:59:35 · answer #6 · answered by Formalie 4 · 0 1

Aus welchem Land deine Tastatur kommt ist eigentlich egal. Je nach Land stehen vielleicht andere Beschriftungen auf den Tasten, jede Taste sendet aber an den PC dieselbe Information.

Das heißt es kommt nur darauf an, welchen Buchstaben der PC der gedrückten Taste zuordnet. Dies geschieht über das Tastaturlayout (z.B.:Windows).
Wie das deutsche Tastaturlayout, das über die Umlaute verfügt eingestellt wird, kannst Du den vorigen Beiträgen gut entnehmen. unter Windows wird zwischen den Tastaturlayouts (sofern mehrere installiert sind) standardmäßig mit dem Shortcut Alt+Shift umgeschaltet. erkennbar ist dies z.B. an dem kleinen Symbol in deiner Taskleiste, das das aktuelle Layout anzeigt (EN: Englisch, DE: Deutsch, RU: Russisch, etc.).

Wahlweise kannst du einzelne Umlaute wie bereits beschrieben über die ASCII- bzw. Unicode-Bezeichnung (ALT+Numpad-Nummernfolge) oder die Symboltabelle einfügen.

2006-08-12 07:03:17 · answer #7 · answered by Siggi_Black 3 · 0 1

übe die systemsteuerung sdas deutsche tastaturlayout anwählen und aktivieren.
anschließend die tasten entsprechend kennzeichnen der eine deutsche tasttatur anschaffen

2006-08-12 06:09:50 · answer #8 · answered by Knut S 5 · 0 1

Das ist mit einigen Klicks machbar, und zwar durch

-- Start/Systemsterung/Regions- und Sprachsterungen.
-- gehe dort auf das Registerblatt Sprachen und dort bei Textdienste und Eingabesprachen auf Details
-- in dem nun öffnenden Fenster müsste unter Einstellungen als Standard-Eingabegebietsschema "Deutsch (Deutschland) - Deutsch" stehen
-- ist das nicht der Fall oder steht unter Installierte Dienste nicht Deutsch, dann gehe einfach auf hinzufügen, lege die Windows-CD ein und installiere den deutschen Dienst.

Dadurch wird übrigens nur intern der sogenannte ASCII-Code auf Deutsch umgestellt. Zu testen wäre das durch die Tasten Z und Y die ja in der US-Version vertauscht sind.

2006-08-12 05:51:11 · answer #9 · answered by Ramses 3 · 0 1

es ist doch ganz einfach, start; controlpaneel; regional Sprachen; reiter Regional option nun hinzufuegen, nunn die Sprache germany anklicken hinzufuegen fertig schliessen

2006-08-12 05:40:00 · answer #10 · answered by Manfred V 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers