Ví esa palabra esta mañana en esta página
http://www.lexmark.com/lexmark/site/home/0,6334,245102346_0_0_es,00.html
Yo no confiaría en alguien que me diga "descomplique su vida" en lugar de "facilite su vida" ¿no crees?
2006-08-11 04:24:58 · 10 respuestas · pregunta de Anonymous en Educación ➔ Juegos con palabras
JAJAJ muy bueno....que complicada esta gente que usa una palabra para descomplicar si hasta complicada es para escribirla...
2006-08-11 06:50:09 · answer #1 · answered by Liclili 3 · 0⤊ 0⤋
SERA PORQ AVECES USAN SOFWARES DE TRADUCCION. PORQUE GRAMATICAMENTE NO EXISTE TAL PALABRA.
Y USANDO LA REGLA DE LOS ANTONIMOS
COMPLICADO - FACIL
NO CREO QUE SE DEBA USAR.
2006-08-18 18:24:20 · answer #2 · answered by FELIPE M 2 · 0⤊ 0⤋
SUENA DIFERENTE, Y AL ENTRAR A LA PAGINA QUE ENVIASTE TE DAS CUENTA DE QUE ES UNA FORMA DE VENDER ATRAE AL MERCADO SON ESTRATEGIAS PARA TENER ALTAS VENTAS, MERCADOTECNIA. YA LO LOGRO CONTIGO Y TODOS LOS DEMAS QUE ESTAMOS CONTESTANDO O NO?????????
2006-08-18 10:11:00 · answer #3 · answered by mariber 3 · 0⤊ 0⤋
se oye bien descomplique
2006-08-17 13:12:01 · answer #4 · answered by tita 3 · 0⤊ 0⤋
tienes toda la razón
2006-08-16 21:41:58 · answer #5 · answered by arilu83 6 · 0⤊ 0⤋
sip tienes mucho razocinio
2006-08-15 15:15:40 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
ya me pusiste a pensar
2006-08-11 13:19:00 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
EN REALIDAD...NO ES NI UNA PALABRA!!!! MÀS BIEN UNA DEFORMACION COMO LO HACEMOS CON MUCHAS!
Y SI TE DIJERAN "DESCOMPLIQUE SU VIDA", PODRIAS CONFIAR IGUAL, SOLO QUE TENDRIAS QUE SUGERIRLE QUE "ELLA DESCOMPLICARA SU MANERA DE HABLAR"
JAJAJAJAJAJAJAJA
2006-08-11 11:31:42 · answer #8 · answered by Uruguay un pais con vista al mar 5 · 0⤊ 0⤋
De seguro la traduccion la hizo un gabacho, seria mejor utilizar facilite
2006-08-11 11:30:55 · answer #9 · answered by GnoseiSeauton 4 · 0⤊ 0⤋
tenes razon, decir descomplique es muy complicado, que palabra tan opuesta a su significado
2006-08-11 11:29:10 · answer #10 · answered by seba 3 · 0⤊ 0⤋