J'ai un manuscrit et je vis en Ukraine, loin des centres francophones. Qui pourrait me donner une idée sur comment procéder pour faire corriger mon roman? A qui s'adresser?
2006-08-09 10:16:46 · 5 réponses · demandé par loun 1 dans Arts et sciences humaines ➔ Livres et auteurs
sur internet quelques adresses :
http://portaildulivre.com/sitecriv.htm
http://emploi-culture.vivastreet.fr/offre-emploi-edition-audiovisuel/cherche-correction-manuscrits
http://teletravail.123.fr/z/teletelemarketing/20der/17/10/p1x0.html
bonne chance
2006-08-09 10:23:59 · answer #1 · answered by Gabrielle 5 · 1⤊ 0⤋
Envoie le en format word a un correcteur en France.
ça a un prix bien sur, mais ça vaut le coup si tu y crois ;o)
Cherche dans les pages jaunes ;o)
2006-08-09 21:04:58 · answer #2 · answered by Bulle15 3 · 0⤊ 0⤋
a moins de trouver une personne pour envoyer ton livre pour le relire.
Sinon si tu es sur internet. Envoi le en fichier liée. Si je m'endors pas ce seras déja pas mal
2006-08-09 11:41:24 · answer #3 · answered by Hades et Persephone 7 · 0⤊ 0⤋
Vous pourriez transmettre votre manuscrit à quelqu'un en France qui connait parfaitement l'orthographe et la syntaxe et le sujet que vous traitez.
2006-08-09 10:23:55 · answer #4 · answered by Christiane F 4 · 0⤊ 0⤋
il y a pas une fac / universite dans tes environs? un departement de langue avec des etudiants ou professeurs qui feraient des traductions?...
Attention a ne pas donner ton manuscrit a n'importe qui, si c ton oeuvre, on pourrait te piquer l'idee...
2006-08-09 10:23:48 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋