2006-08-09 05:44:59 · 15 réponses · demandé par Anonymous dans Societé et culture ➔ Langues
Akouna matata mais quelle phrase magnifique
Akouna matata quel chant fantastique
Ce mot siginifie que tu vivra ta vie
Sans aucun soucis philosophie
Akouna matata
2006-08-09 05:53:49 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
akuna matata (swaili) signifie
akuna: aucun
matata: problème - ennuis...
aucun problème - pas de problème
2006-08-09 06:04:59 · answer #2 · answered by Victor 5 · 1⤊ 0⤋
"et okouno montonton" ...n'importe quoi! Et pourquoi pas okouni montiti ou alors okunu mon tutu!?!?
2006-08-12 15:36:41 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
et okouno montonton?
2006-08-09 09:36:48 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
C'est le dessinateur du Roi Lion. C'est de source sûre.
A bon entendeur, salut .
2006-08-09 06:00:21 · answer #5 · answered by mimi 4 · 0⤊ 0⤋
vis ta vie sans souci
2006-08-09 05:57:34 · answer #6 · answered by Mohamed 1 · 0⤊ 0⤋
c'est pour dire que tu vivras ta vie sans aucun soucis.je l'avais entendu dans la bd LE ROI LION
2006-08-09 05:57:05 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Akouna Matata signifie "Bonne arrivée" ou "Bienvenue". Je pense que cela provient du Swahili; une langue parlée en Afrique de l'Est, centrale et du Sud; du moins l'une des trois langues les plus parlées en Afrique, avec le Haoussa et l'Arabe..
2006-08-09 05:56:25 · answer #8 · answered by Abala S 3 · 0⤊ 0⤋
Ce mot signifie que tu vivras ta vie, sans aucun soucis, philosophie...
2006-08-09 05:54:43 · answer #9 · answered by Lia 5 · 0⤊ 0⤋
c est du nouchi, le dialecte des enfants de la rue en cote d ivoire, traduction, un plat delicieux en parlant d une fille, en clair une bonne affaire
2006-08-09 05:52:21 · answer #10 · answered by RENEE K 6 · 0⤊ 0⤋