Todos conocemos la vieja frase de la cancion de Menudo "Sabes a Chocolate". Pero el motivo de esta pregunta es que en esta frase vemos que se está conjugando el sustantivo "sabor", como un verbo. "Tú sabes a chocolate", mi pregunta entonces es.
Como conjugarian esta misma frase en primera persona del singular en presente. Tengo en cuenta que Sabes proviene de sabor y sabor no es un verbo, entonces porque lo conjugamos?
Que alguien me explique y si es posible me diga como es posible.
Gracias
2006-08-09 04:12:59 · 12 respuestas · pregunta de Integral-Onside 2 en Educación ➔ Juegos con palabras
hay que tener bien en cuenta que Sabor es sustantivo, por lo que ni adjetivo ni verbo puede ser, entonces no creo que cuadre la conjugación "Sabes", Por cierto no vaya alguien a decirme que se puede conjugar asi "Yo sepo a chocolate". o "Yo sabo a chocolate" jajaja, porque para nada. ok.
2006-08-09 04:27:44 · update #1
Observen bien que la frase "Sabes a chocolate", esta refiriendose a una persona que "tiene sabor", tener sabor si es posible, más debo mensionar que estamos conjugando "tienes sabor" a "Sabes", mas sin embargo el único verbo que tiene esa forma es "SABER"
2006-08-09 04:33:18 · update #2
Estás equivocado, viejo.
Sabor es, en efecto un sustantivo; sin embargo, es un sustantivo del cual se puede predicar un verbo: un sabor, "sabe a algo". De esta manera, en la canción, "sabes a chocolate" proviene del verbo "saber" antes que del sustantivo "sabor".
Así, la primera persona del singular, en presente es:
"Yo sepo a chocolate".
En pasado:
"Yo supe a chocolate"
Y, curiosamente, dejando de lado el plano gramatical para pasar al plano orgánico, es posible saber, literalmente, a chocolate. Si tú a una persona la alimentaras exclusivamente de chocolate, ella misma, su humor (su aroma y el de sus secreciones), comenzarían a adquirir ese peculiar gusto.
P.D.- Mencionar se escribe con "C", y decir "mas sin embargo" es un barbarismo pleonásmico, como decir "súbete para arriba" o "salte para afuera".
Y, finalmente, estás planteando mal tu información adicional. No le puedes decir a una persona "tu tener sabor". Decir "sabes a chocolate" está perfectamente bien dicho.
Saludos!
2006-08-09 04:31:29 · answer #1 · answered by Joseph Knecht 4 · 0⤊ 0⤋
El Verbo "Saber" (equivalente a "tener el Sabor de") es irregular por ello no se conjuga en todos los tiempos y personas como sucede con los Verbos regulares.
Por ejemplo "Hoy Hace Frío" no significa que el sujerto "Hoy" esté fabricando frío , sino que quiere decir "El Tiempo está Frío" .
Es imposible decir "yo hago frio" o "tú haces frío"
2006-08-13 19:50:34 · answer #2 · answered by oscarjnqn 4 · 0⤊ 0⤋
si que pones a pensar a esta partida de desocupados, creo que este no tiene conjugaciòn en presente singular, por lo que podriamos decir que mi sabor es de chocolate si fuera uno pero como no soy un chocolate ni dulce ni nada parecido, por eso no puedo decirlo.
mejor si te crees un chocolate ve a la real academia de la lengua y alli te podran responder. bye
2006-08-13 10:43:28 · answer #3 · answered by limagoan 1 · 0⤊ 0⤋
Porque en esa frase no se está utilizando el verbo saber sino la palabra para definir "el sabor" de algo, es decir, es un sustantivo. En consecuencia, no estás conjugando nada, simplemente estás repitiendo la parte de una canción que así va, sin embargo tu pregunta es muy ilustrativa de la riqueza de la nuestra lengua.
2006-08-11 11:42:40 · answer #4 · answered by Busca_respuestas 6 · 0⤊ 0⤋
ha pa pregunta
2006-08-09 12:21:18 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
AL NO SER VERBO NO SE PUEDE CONJUGAR EN PRIMERA PERSONA DEL TIEMPO PRESENTE lo único que se puede decir es...... tengo sabor a chocolate y se utiliza como un adjetivo calificativo y no como verbo ya que el verbo indica una acción y mas bien ahí se utiliza como adjetivo (es como decir la paleta sabe a chocolate, ahí le estas dando un adjetivo calificativo) ESPERO QUE TE RESUELVA TU DUDA Y SI NO PUES ALGUIEN TE DARÁ UNA MEJOR EXPLICACIÓN QUE LA MÍA
2006-08-09 11:24:00 · answer #6 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
como te pones a pensar en semejantes felipadas.
2006-08-09 11:22:59 · answer #7 · answered by yo 3 · 0⤊ 0⤋
Para mi la cuestión pasa porque si bien para nosotros el 'sabes' viene de sabor... en este caso está utilizado como 'tenés gusto' o 'tenés sabor'.
Yo lo entiendo como que es muy propio del país del cantante y no un idioma español definido, digamos que es lunfardo...
2006-08-09 11:21:38 · answer #8 · answered by sakudos 4 · 0⤊ 0⤋
Bueniiisima tu pregunta integral pero la verdad no se la respuesta, lo siento¡
2006-08-09 11:20:07 · answer #9 · answered by Blanca segovia. S 4 · 0⤊ 0⤋
i el no speak espaniola! i like chocolate
2006-08-09 11:19:46 · answer #10 · answered by Ellen T 2 · 0⤊ 0⤋