2006-08-07 06:01:40 · 30 respuestas · pregunta de Yolanda 7 en Educación ➔ Otros - Educación
Muchas gracias por tantas respuestas, y ya quedó claro, que de acuerdo con la Real Academia Española, estamos autorizados para utilizar cualquiera de los dos. Aprendimos algo muy interesante ¿verdad?
2006-08-07 06:21:30 · update #1
Opina la Real Academia Española
Según el Esbozo de una Nueva Gramática de la Lengua Española, «imprimir» pertenece al grupo de los verbos que poseen un doble participio: uno regular, «imprimido» y otro irregular, «impreso».
«Junto a algunos de los participios fuertes (impreso, en este caso), hay un participio débil, en general de creación romance», señala el Esbozo y ejemplifica con los verbos, «provisto y proveer; preso y prendido; frito y freído; impreso e imprimido».
En algunos casos, el participio débil elimina al fuerte, como arrepentido a repiso o bien lo relega a la condición de adjetivo, como el caso de abstraído a abstracto; concluido a concluso y convencido a convicto.
En el caso de «imprimir», la Real Academia Española establece que ambos participios se pueden usar indistintamente en la formación de los tiempos compuestos, si bien la forma «impreso» parece gozar hoy de cierta preferencia.
Son, por lo tanto y según la RAE, igualmente correctas las frases « He impreso el documento» y « He imprimido el documento». (Buenos Aires).
2006-08-07 06:07:41 · answer #1 · answered by Anonymous · 4⤊ 1⤋
Los dos son correctos
2006-08-07 13:06:45 · answer #2 · answered by Vick 6 · 1⤊ 0⤋
De hecho las dos son correctas:
IMPRIMIDO es el pasado perfecto (aunke suene mal)
IMPRESO es el imperfecto, que extrañamente es el más apropiado!
2006-08-07 13:06:23 · answer #3 · answered by Noemi S 2 · 1⤊ 0⤋
lo segundo
2006-08-07 21:56:12 · answer #4 · answered by volador 5 · 0⤊ 0⤋
impreso
2006-08-07 13:53:43 · answer #5 · answered by Luna 4 · 0⤊ 0⤋
esta pregunta estuvo buena, es más las respuestas estuvieron mejores, muchos con aire de superioridad trataron de explicarte cómo se escribe, el tema que de tantos "superiorres" poco son los informados, que ahora desde el mes de abril se aceptan ambos términos...
Al final esta es la historia del cazador cazado, los que creyeron saber más y trataron al que preguntó como un tontín por la pregunta quedaron como tontines por desinformados...
Saludos desde Argentina y espero que esto nos sirva a todos!
2006-08-07 13:51:19 · answer #6 · answered by noni2376 2 · 0⤊ 0⤋
impreso
2006-08-07 13:47:33 · answer #7 · answered by lucy 5 · 0⤊ 0⤋
YA ESTA IMPRESO
2006-08-07 13:17:42 · answer #8 · answered by florencia l 1 · 0⤊ 0⤋
Impreso como buen lexico y castellano es lo correcto.
2006-08-07 13:17:18 · answer #9 · answered by tiny_termic 4 · 0⤊ 0⤋
impreso, que impresión!!!!!! gracias por los dos puntos.
2006-08-07 13:11:57 · answer #10 · answered by B Kiddo 4 · 0⤊ 0⤋