Status quo es una frase latina, que se traduce como "estado de las cosas", que hace referencia al estado global de un asunto en un momento dado. Normalmente se trata de asuntos con dos partes interesadas más o menos contrapuestas, en el que un conjunto de factores dan lugar a un cierto equilibrio (status quo) más o menos duradero en el tiempo, sin que dicho equilibrio tenga que ser igualitario, (por ejemplo, en una situación de dominación existe un status quo a favor del dominador).
Relacionada con ella, la frase mantenimiento del status quo hace referencia a la continuación de la situación de equilibrio, aunque los factores individuales pueden cambiar, pero de forma complementaria, haciendo que se mantenga el estado de equilibrio global.
El concepto proviene del término diplomático status quo ante bellum, que significa "como era antes de la guerra" en el sentido de recuperar la situación de poder y liderazgo que había antes de una guerra.
En el ámbito de la política y la diplomacia, el término status quo se utiliza frecuentemente con el objetivo de mantener la ambigüedad sobre la situación a la que se refiere, de forma que se evita explicitar los factores de enfrentamiento que existen, aunque los interlocutores saben de que se trata. En otras ocasiones simplemente se busca simplificar la conversación, como resumen de los distintos elementos que intervienen.
En otras ocasiones se habla del status quo en el sentido de una situación profundamente estancada, cuya enorme inercia hace muy difícil cambiarla. Peter Senge (1999) dijo: "...la colaboración es vital para mantener los cambios realmente profundos, ya que sin ella, las organizaciones son abrumadas por las fuerzas del status quo".
En forma más sarcástica, Laurence J. Peter, el autor del Principio de Peter, dijo en una ocasión: "La burocracia defiende el status quo mucho tiempo después de que el quo haya perdido su status".
2006-08-07 01:14:56
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
2⤊
0⤋
El término status significa situación, estado. Tiene la misma raíz que la palabra estación, que significa alto en el camino; o que la palabra inglesa stop, que indica una parada. Todo ello procede del verbo latino stare, que significa estar parado.
La expresión statu quo procede de la anterior, pero está sustantivada y es una abreviatura de statu quo ante, que significa, literalmente en la situación en la que se estaba antes. La palabra statu procede de status, pero no va en nominativo, ya que no es sujeto, sino en ablativo, porque hace la función de complemento circunstancial (en la situación). Quo también es el ablativo del pronombre relativo (en que). La expresión statu quo es de origen diplomático y se usa para expresar una situación que ha cambiado pero que no se quiere mantener, sino volver a la anterior.
Con motivo del incidente entre España y Marruecos de mediados de julio de 2002 sobre la ocupación por unos y por otros del islote Perejil, se ha hablado mucho de que lo que pretendía el gobierno español era que se volviera al statu quo anterior al día 11 de julio.
Se comete el mismo error que en otros términos procedentes del latín, y es que se repite en español lo que se ha dicho ya en latín. Así en statu quo ya está el en que (quo). Se ha oído estos días: "Hay que volver al statu quo en que se encontraba la isla ..." Esto último indica que no se conoce el origen del término
2006-08-07 10:07:28
·
answer #2
·
answered by magadelaluz 2
·
0⤊
0⤋
Significa el orden establecido, las cosas tal cual están.
2006-08-07 10:07:10
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Status Quo: Es en la situación en que se está.
2006-08-07 08:31:06
·
answer #4
·
answered by Mariale 2
·
0⤊
0⤋
Significa dejar todo como estaba antes de algun cambio, ej:esta ley quedara en "status quo" hasta que podamos adecuar las instalaciones para aplicarla.
2006-08-07 08:29:50
·
answer #5
·
answered by Plumiferojiblanco 3
·
0⤊
0⤋
Status quo, del latin, significa dejar todo como está, que todo permanezca igual, que nada cambie
2006-08-07 08:14:10
·
answer #6
·
answered by ))<>(( forever. 5
·
0⤊
0⤋