la traduzione più spassosa vince. Esempi:
Paul Newman: Paolo Nuovouomo
Robert Redford: Roberto Rossofiat
Paul Reds:Paolo Rossi
Carl Biggreen: Carlo Verdone
2006-08-03
10:07:15
·
17 risposte
·
inviata da
James B
4
in
Giochi e passatempi
➔ Giochi e passatempi - Altro
Bene...la traduzione di Kavin dovrebbe essere però Gavino
2006-08-03
10:16:33 ·
update #1
Peter O'toole : pietro dell'utensile
2006-08-03
10:18:09 ·
update #2
Alessio Vincicalvo: Alec Baldwin
Lanzio Fortebraccio: Lance Armstrong
2006-08-03
10:36:11 ·
update #3
Harry Healthy Mount: Enrico Montesano
2006-08-03
10:40:30 ·
update #4
Mark Marshes : Marco Pantani
Beniamino Più Tranquillo: Ben Stiller
Davide Retroprosciutto
2006-08-03
10:53:48 ·
update #5
Davide Culatello: David Backham
2006-08-03
10:55:04 ·
update #6
Qua si va sui classici:
Che ne dici di
George Bush=Giorgio Cespuglio
Britney Spears=Britannia Germogli
Harry Potter=Enrico Vasaio
Tom Cruise=Tommaso Crociera
Nicole Kidman=Nicoletta UomoBambino
Piaciuti eh??
Ma non è finita....
Angelina Jolie=Angelina Carina
Sting=Pungiglione
William Shakespeare=Guglielmo Agitalancia
Mick Jagger=Michele Rotellina Dentata
Sandra Bullock=Alessandra Manzo
Tina Turner=Tina Piccione Tomboliere
Tom Hanks=Tommaso Matasse
Fortissimo, complimenti!.... ;-)))
2006-08-03 10:19:06
·
answer #1
·
answered by There will be an answer 2
·
0⤊
0⤋
Adam Brody =andiamo brodino
2006-08-11 09:07:44
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
in tedesco non vale???
arnold schwarzenegger= arnoldo scuro negro....
paul newman paolo nuovo uomo
nick carter= nico(la) carrettiere
huge grant = immane concessione
michael j. fox = michele junior volpe
alberto sordi = albert thud
elena sofia ricci =sofie elen hedgehog
2006-08-09 15:04:27
·
answer #3
·
answered by ellinaellino 4
·
0⤊
0⤋
George Bush =Giorgio Cespuglio
Michael Jordan= michele giordano
Marty McFly=Martino De Mosca
Luke skywalker= Luca Camminatore del Cielo
Tiger Woods= Tigre Boschi
Dante Alighieri= Giving Wings-metalrings
Romano Prodi=Roman Braves
Maurizio Mosca= Maurice Fly
Luigi Buffon=Louis Jocker
Luca Toni=Luke Anthony
marmellata i tuoi sono spassosissimi
2006-08-09 06:10:48
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Pane Pitta (dalle mie parti significa focaccia) =
Brad Pitt
Luke Sworn = Luca Giurato
Giacobbe Limone = Jack Lemmon
Richard Sheets = Riccardo Fogli
Olivia Nuovamoda-Giovanni = Olivia Newton-John
Nek = Collo (o quasi)=) Neck
Lisa PiccoleTette = Liza Minnelli
2006-08-09 05:28:25
·
answer #5
·
answered by ylenia m 3
·
0⤊
0⤋
elizabeth taylor = elisabetta sarta
nicholas cage = nicola o nicolò gabbia
2006-08-04 08:52:36
·
answer #6
·
answered by senonsbaglio 4
·
0⤊
0⤋
Giorgio Cespuglio: George Bush
Vanessa Redgrave: Vanessa Tombarossa
2006-08-04 04:38:34
·
answer #7
·
answered by iank_rm 3
·
0⤊
0⤋
nicola gabbia???
2006-08-03 18:01:48
·
answer #8
·
answered by mattencolin 2
·
0⤊
0⤋
Michael Jordan = Michele Giordano
2006-08-03 17:50:31
·
answer #9
·
answered by jd89 [Metal Up Your Ass] - Vins 4
·
0⤊
0⤋
Be sono inglese e la maggior parte si puo
2006-08-03 17:26:18
·
answer #10
·
answered by ? 3
·
0⤊
0⤋
Julia Roberts: Giulia Roberti
Nicole Kidman: Nicoletta Bambinouomo
Vivienne Westwood: Viviana Legno Dell'Ovest
Robbie Williams: Roberto Guglielmi
Kevin Bacon: Kevin(?) Pancetta
Jeremy Irons: Geremia Ferri
Kate Winslate: Katia Vincetardi
2006-08-03 17:26:08
·
answer #11
·
answered by Playa 4
·
0⤊
0⤋