Bonjour ;
Comment traduire un mot chinois par le biais de son pc ? Je veux dire existe il des softs qui permettraient de traduire le chinois en UK/fra par le biais de pinyin ou de caractère (Cléfs nbre de traits ...) Tous types de Méthodes me serait très utile !
Merci
2006-08-02 16:35:22 · 3 réponses · demandé par Anonymous dans Informatique et internet ➔ Logiciels
pour ton PC, je te conseille de télécharger le logiciel de Kingsoft ciba2006. C'est en anglais mais très pratique: tu ecris en pinyin, soit un mot soit une expression et tu peux cliquer sur des icônes pour savoir comment le dire en chinois ou en anglais. le dico fait à peu près 380M. Si tu peux attendre demain je demanderai à mon prof de me donner le lien où tu pourras télécharger le dico.
http://www.fixdown.com/soft/24378.asp?fixdown.com=gdteldowns
voici le lien.
谢谢你给我十分数。
Sinon, si tu veux acheter un dico en librairie, y'a le Ricci mais c'est volunimeux. En poche, le petit dictionnaire bleu chinois-français édité par Larousse est le plus intéressant car tu as le pinyin, ce qui n'est pas le cas de tous les dicos. son seul défaut est que c'est écrit petit.
2006-08-02 17:37:56 · answer #1 · answered by le voyageur chinois 3 · 0⤊ 0⤋
Va sur Chine information (site francophone), rubrique telecharger. Il y a des dictionnaires gratuit.
http://www.chine-informations.com/
Cerise sur le gateau ils explique comment basculé le clavier de francais à chinois.
2006-08-03 04:13:05 · answer #2 · answered by Olivier aka dubplate 3 · 1⤊ 0⤋
Va sur Yahoo version chinoise , et tu télécharges le logiciel qui permet de décoder et même traduire chinois / français .
Ou bien achète-toi un vrai dictionnaire en librairie !
2006-08-02 23:42:19 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋