2006-08-01 02:53:36 · 11 respuestas · pregunta de x x 2 en Música y ocio ➔ Películas
Hakuna Matata es una frase, el significado lo podes sacar de la letra de la canción.
No tiene un significado en si, si no que es algo que los representa a ellos como "tribu" (un poco especial) pero tribu al finª
Hakuna Matata
Timón: ¡Hakuna matata,
una forma de ser!
Pumba: ¡Hakuna matata,
nada que temer!
Timón: Sin preocuparse,
es como hay que vivir
Dos : A vivir así, yo aquí aprendí
Timón: ¡Hakuna matata!
Timón: Cuando un joven era el
Pumba: Cuando joven era yo
Timón: ¡Muy bien!
Pumba: Gracias
Timón: Sintió que su aroma le dio mucha fama
Vació la sabana después de comer
Pumba: Un alma sensible soy, aunque de cuero cubierto estoy
¡Y a mis amigos, el viento se los llevó!
¡Que vergüenza!
Timón: ¡Oh, que vergüenza!
Pumba: ¡Mi nombre cambié a Hortensia!
Timón: ¡Ese nombre no te queda!
Pumba: ¡Y mucho sufrí yo!
Timón: ¡Ay, como sufrió!
Pumba: ¡Cada vez que yo...!
Timón: Pumba, ¡no enfrente de los niños!
Pumba: ¡Oh, perdón!
Dos : Hakuna matata, una forma de ser
Hakuna matata, nada que temer
Simba: Sin preocuparse, es como hay que vivir
Timón: Si, canta...
Todos: ¡A vivir así, yo aquí aprendí!
Hakuna matata
Dos : Hakuna Matata, Hakuna Matata, Hakuna Matata,
Hakuna Matata, Hakuna Matata, Hakuna Matata
SIMBA: ¡Sin preocuparse es como hay que vivir!
Todos: ¡Al vivir asi!... ¡Yo aqui aprendi!
Timon: ¡Hakuna Matata!
Pumba: ¡Haku Mata!, ¡Haku!
SIMBA: ¡Hakuna Matata!
Timon: ¡Hakuna Matata!, ¡Hakuna Matata!, ¡Hakuna Matata!,
¡Hakuna Matata!, ¡Hakuna Matata!, ¡Hakuna Matata!
SIMBA: ¡Hakuna Matata!
2006-08-01 02:59:37 · answer #1 · answered by Anonymous · 3⤊ 2⤋
Es un término swahili ahí va la explicación
kuna-significa hay
ha-kuna-significa no hay
matata-es el plural de problemas por lo que la traducción literal es no hay problemas
2006-08-01 18:29:04 · answer #2 · answered by Arch 4 · 0⤊ 0⤋
segun mi hermano federico significa, algo asi como lo que dice charli garcia... no te compliques
2006-08-01 17:48:15 · answer #3 · answered by karina 3 · 0⤊ 0⤋
Significa Arriba y adelante .... no ese fue Jolopo ya se Honestidad Valiente....valiente loco el Pejeman mmm ya se Bienestar para tu familia no otro loco el Zedillin pues eso mas menos.
Hakuna Matataaaa
2006-08-01 13:46:31 · answer #4 · answered by Gazu 3 · 0⤊ 0⤋
No te angusties
2006-08-01 11:52:08 · answer #5 · answered by preppy_girl 2 · 0⤊ 0⤋
SIGNIFICA .... ! NO TE PREOCUPES !
2006-08-01 11:34:25 · answer #6 · answered by lapato 1 · 0⤊ 0⤋
"It means no worries"
significa no te preocupes, no te angusties!
2006-08-01 10:51:12 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Hakuna Matata una forma de ser, Hakuna Matata, nada q temer, sin preocuparse es como hay q vivir, a vivir asi yo aqui aprendi...... Vivir sin preocupaciones
2006-08-01 10:39:49 · answer #8 · answered by mulazul45 3 · 0⤊ 0⤋
cero preocupaciones, disfruta la vida
2006-08-01 10:17:37 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
No te preocupes, no te angusties, vive la vida
Saludos
2006-08-01 09:58:12 · answer #10 · answered by lu_je_di_ma 3 · 0⤊ 0⤋