English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

11 respuestas

Yo soy rumana pero apasionada de la literatura hispana asi que me atrevia responde a este pregunta
Aunque me gustan mucho Gabriel Garcia Marquez, Julio Cortazar y otros me atrevió a elegirlo a Jorge Luis Borges como uno de los mas importante (eso si entiendes por "contemporáneos" también los autores destacados del siglo XX) ¿Por que?
Por que según mi - no tiene limite, no podemos considerar que el pertenece a un corriente literario establecido.
Leyendo a Borges "leyes" de una manera sui-generis toda la literatura del Mundo. Son famosas sus alusiones, comparaciones y conferencia sobre las obras de otros autores
También son famosas su menciones (no siempre exactas es verdad - a veces para ridiculizar esta manera de citar ) al inicio de sus libros y su cuentos.
Y como soy fascinada por la cultura de México, no puedo no mencionar a Octavio Paz y Carlos Fuentes
El primero por que es un "filosofo de la literatura" sus ensayos tiene el encanto de un cuento y la profundidad de una tesis filosófica. Tratándose de uno de los más grandes escritores serios del siglo XX (laureado con Nobel 1993) creias que su lectura va a ser a algo difícil pero no, no es asi.
Más allá de la dificuldad y profundidad del tema es el encanto de la escritura
Seguramente para un mexicano Carlos Fuentes es famoso para Aura o Terra Nostra.
Yo no los leí.
No fueron traducidos ahí y no puedo procurarlos en español.
Pero fueron traducidos sus últimos éxitos como “El instinto de Inés,”La silla del agüilla” o “En esto creo”.
“En esto creo” me impresiono mas –es divertida, profunda, humorística, irónica, idiosincrásica y… encantadora. Pero lo que te verdad me conmovió fue el valor de un padre de hablar con los demás – los lectores- de un gran dolor - la muerte de su hijo Carlos Fuentes Lemus y de hacerlo sin patetismo o exaltación. Hablando de su hijo muerto un padre habla de su mas precioso recuerdo y te determina también a ti como lector a recordarte de algo que perdiste y que fue mas precioso para ti, sin rencor y sin odio sino con un sonriso nostálgico
Y de los escritores non hispanicos.
De estos voy a hablar de otra manera, cambiando el punto de vista
En mi opinión son J.R. Tolkien y J.K. Rowling. No, no ríes
No, estoy bromeando
Te confieso que a mi no me gustan tanto pero no puedo ignorar el fenómeno que ellos lo determinaron
Y cuando veo un niño, un pequeñito saliendo tan feliz de una librería con un volumen de Harry Potter en su mano sonrío instantáneo y pienso que mañana este niño va a ser un adulto que va amar los libros.
Muchos estadísticas dicen que el placer de la lectura se perdí, que la gente no leía, etc., etc. Pero cuando veo la pasión de estos niños para un libro de cuentos ( que es Harry Potter que un libro de cuentos fantásticos? ) –siento el valor de contradecir todos estos pesimistas estadísticas
Y como soy rumana si es de elegir un escritor rumano lo mas destacado me parece Mircea Eliade – por la valor, la sabiduría y la imparcialidad con que habla de todos las religiones del mundo en su “Historia de las Religiones”.

2006-08-01 00:27:52 · answer #1 · answered by Ana 6 · 3 0

garcía marquez
borges
mario vargas llosa....

2006-08-01 13:45:19 · answer #2 · answered by jessy 3 · 0 0

En primer lugar Borges , Unamuno , Vargas Llosa , Sabato , Umberto Eco , Italo calvino , Cioran ,,Samuel Beckett , en fin y como poetas no hispanos Bukoski , Elliott , Hugo ,

2006-07-31 16:55:51 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

Hispanos: Gabriel Garcia Marquez, Isabel Allende y Jaime Sabines.

Internacionales: Paulo Coelho, Dan Brow, Margaret George, J. K. Rowlling, Valerio Massimo Manfredi, Stephen King, Anne Rice, Katherine Neville, Julio Verne.

2006-07-31 16:35:16 · answer #4 · answered by ? 2 · 0 0

De habla hispana: Jorge Luis Borges, Octavio Paz, Sergio Pitol.

De habla no hispana: Thomas Mann, Ilf & Petrov, Robert Musil, Hermann Broch, Witold Gombrowicz... Interminable.

2006-07-31 15:31:43 · answer #5 · answered by keseru 1 · 0 0

mmm octavio paz, muy bueno
pero a mi en lo particular hubo una mujer que hizo unos poemas hermosos esa mujer es una latinoameriaca, para ser precisos nacida en Uruaguay, su nombre Juana de Ibarbourou...
su tipo de escritura es muy descriptiva... y muy precisa mexcla los hechos reales con su apasionamiento y amor, aqui les dejo un fragmentito:
FUSION
.....Cada vuelta del lazo sobre humano
se hace raíz, para afianzarse hondo,
y es un abrazo inacabable y largo
que ni la muerte romperá. ¿No sientes
cómo me nutro de tu misma sombra?....

2006-07-31 15:16:04 · answer #6 · answered by Ali 4 · 0 0

Jorge Ibarguengoitia, Alfredo Bryce Echenique y Ernesto sabto, son de los hisponos mas originales de los ultimos años.

2006-07-31 14:46:50 · answer #7 · answered by Christian C 6 · 0 0

Ubico en primer lugar desde mi punto de vista al ya fallecido Sr. Octavio Paz, cada una de sus obras han logrado impresionarme y ponerme en un punto decisivo de mi vida, además un mejor ensayista que el no lo hay. También al Sr. Borges! como podría dejarle atrás, García Marquez, Vargas Llosa, uuhm y de habla no hispana yo elijo a J.K. Rowling! que poder de palabra hizo que muchas personas tanto chicos como grandes que no son amantes de la lectura leyeran sus libros.

Bueno ps es todo.

Gracias!

2006-07-31 14:26:44 · answer #8 · answered by Alelisal 6 · 0 0

creo que Gabriel gracia marquez sin duda es de lo mejor por su trayectoria y obras que han sido éxitos al igual que Isabel allende.
de los de habla no hispana hay muchos que en lo particular me parecen magníficos como poe.

2006-07-31 14:15:04 · answer #9 · answered by destino082003 3 · 0 0

Mario Vargas Llosa
Gabriel García Marquez

Juan José Saer

2006-07-31 14:13:11 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers