Si on devait imagé ces 2 expressions, la différence existe bien? Imaginons: "envie de rien": le telephone est débranché, on est dans le canapé et on reste là.
"ne rien faire": on est dans un transat au soleil.
Non?
2006-07-27 10:08:01 · 6 réponses · demandé par kedekestion 2 dans Actualités et événements ➔ Actualité et événements - Divers
"envie de rien" ne signifie pas forcément tu déprime. c'est une envie mais...de rien.
Bon...ba je vais me mélanger les pinceaux avec ça.... Je veux une vrai différence s'il en existe une!
2006-07-27 10:24:46 · update #1
Le dicton dit: "quand on veut, on peut."
Alors tout se résume au bon vouloir.
2006-07-27 10:17:43 · answer #1 · answered by Djé, Ministre Du Ridicule (MDR) 6 · 1⤊ 0⤋
oui con je suis malades je fait rien je suis toujours au lit mais j'ai envie d'utiliser mon ordi
2006-07-28 14:31:58 · answer #2 · answered by HaYfOuFa 2 · 0⤊ 0⤋
ne rien faire = t faignant
envie de rien = tu deprime
2006-07-27 17:20:01 · answer #3 · answered by nora p 2 · 0⤊ 0⤋
envie de rien : fait attention t'es en dépression, faut consulter
ne rien faire : c'est se reposer
2006-07-27 17:15:35 · answer #4 · answered by chaton 4 · 0⤊ 0⤋
ne rien faire ne signifie pas envie de ne rien faire; j'ai envie de me lever de mon transat mais je n'y arrive pas, j'ai envie de bouger mon cul mais les forces et/ou la motivation me manquent
2006-07-27 17:13:03 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Ne rien faire est une Envie de ne rien faire ... comme là, à regarder et répondre à yahoo Q/R !
2006-07-27 17:12:31 · answer #6 · answered by Inconnue 4 · 0⤊ 0⤋