Soy puertorriquena y he leido mucho esta palabra en esta pagina...
2006-07-27 05:51:41 · 11 respuestas · pregunta de sully 4 en Sociedad y cultura ➔ Otros - Sociedad y cultura
Realmente no es wey... es güey... y es algo así como el "cabro grande..." que se utiliza en P.R., ese que se utiliza para llamar la atención, pero no para ofender.
2006-07-27 05:56:30 · answer #1 · answered by AmistonGirl 5 · 8⤊ 3⤋
mira wey, no se, pero es una palabra muy comun, por ejemplo
que onda wey? = como estas
no mames wey = no te lo creo
oye wey = dime
no seas wey = no seas menso
2006-07-27 06:20:25 · answer #2 · answered by juveth 3 · 0⤊ 0⤋
Refiere a cualquier persona, sinonimo de camarada o amigo, pero si lo dices a una persona que no conoces puede ser ofensivo
2006-07-27 05:59:45 · answer #3 · answered by Rich 1 · 0⤊ 0⤋
Amigo, tonto depende la situación.
Por ejemplo si estan dos amigos y uno de ellos hace alguna tonteria el otro se burla y le dice ESTE WEY aparte de otras cosas....
Otro ejemplo estan dos amigos y uno le dice al otro hey wey vamos al antro (aqui no precisamente lo insulta)
2006-07-27 05:58:56 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
es una frase tan comun entre nosotros los mexicanos q le podemos dar el significado que sea, por ejemplo,si kieres ofender a alguien le dices que wey eres, si lo kieres saludar le dices que onda wey, si te despides de el le dices nos vemos wey y asi la empleamos para lo que sea, en terminos generales no es ofensivo decir wey
2006-07-27 05:57:27 · answer #5 · answered by alf 3 · 0⤊ 0⤋
Es una palabra que se puede referir a tonto o se dice mucho cuando no conoces el nombre de una persona y le dices wey y voltea.
2006-07-27 05:57:18 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Puedes utilizarla para insultar, por ejemplo: En vez de decir "a que tonto eres" dices "a que wey eres" la palabra wey se parece a buey, que es un toro viejo, lento y tonto. Tambien puedes utilizar wey para referirte a un amigo o conocido, aunque lleva de entrada que le debes de tener cierta confianza para que no se ofenda cuando le dices wey, o por el contrario, estar expuesto a que se indigne y te exija respeto. De cualquier manera, usamos esa palabra como los españoles usan "tio" o los argentinos "che"
2006-07-27 05:57:16 · answer #7 · answered by jorsh 4 · 0⤊ 0⤋
jajaja sorry soy mexicana pero la palabra guey proviene de buey(toro, vaca o no se que ) pero guey asi es una palabra entre los mexicanos que es como decir hey pero en vez de hey decimos guey.
2006-07-27 05:56:52 · answer #8 · answered by alexandra 2 · 0⤊ 0⤋
guey significa como amigo compa hombre o tambien puede ser tonto
2006-07-27 05:55:38 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
La palabra original es Güey.. que deriva del animal Buey
2006-07-27 05:54:33 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋