Se non ricordo male è una contrazione di association... o qualcosa del genere....
2006-07-25 01:39:42
·
answer #1
·
answered by Char Aznable 6
·
4⤊
1⤋
Perchè l' "American football" è chiamato da loro "soccer", ha regole diverse dal football standard.
2006-07-25 15:13:21
·
answer #2
·
answered by Irene N 5
·
0⤊
0⤋
Il nomer "soccer", usato negli USA, deriva da "Association football". Il motivo per cui il calcio americano si chiama "football" (piede+palla) e non, per esempio, "throwball" (lancio+palla) o "pushball" (spingere+palla), tutti termini che sembrerebbero piu' adatti a definire quello sport, e' che in passato la maggior parte dei punti venivano segnati dal kicker, il giocatore - a volte mingherlino, spesso con cognomi europei - che calcia la palla tra i pali.
Fino al 1945, la federazione calcistica degli USA utilizzava solo il termine "football" nel proprio nome: nel 1945 aggiunse "soccer", e nel 1974 rimosse "football", completando la conversione del proprio nome. Vivendo ad Atlanta, che ha un gran numero di residenti messicani, vedo che il "nostro" calcio inizia ad essere chiamato col termine spagnolo, "fútbol" (vedere anche link da Wikipedia).
Sono in ufficio ad Atlanta (Georgia, USA), con me ci sono colleghi inglesi e americani, e ogni due settimane ci sono discussioni animate ma educate sul fatto che tocca agli americani cambiare il nome del loro sport, non al resto del mondo. Io apprezzo anche il football americano, ma il nome "football" deve essere usato per uno sport in cui il pallone lo si tocca coi piedi. Tra l'altro, abbiamo fatto notare ai colleghi USA che anche le loro "World Series" di baseball dovrebbero essere chiamate "USA Series", visto che il resto del mondo non e' invitato...
2006-07-25 09:31:27
·
answer #3
·
answered by www.nonsolo.affari.to 5
·
0⤊
0⤋
E perchè noi lo chiamiamo "calcio"?
2006-07-25 08:50:26
·
answer #4
·
answered by Marco 5
·
0⤊
0⤋
perchè so grulli!
2006-07-25 08:38:56
·
answer #5
·
answered by fabrizio 3
·
0⤊
0⤋
guarda ke il soccer è il calcio e il football e un altra cosa!sempre simile al calcio.
2006-07-25 08:37:27
·
answer #6
·
answered by anaxor 2
·
0⤊
0⤋
Beh, il football americano è uno sport diverso dal soccer: il soccer è il nostro calcio, mentre nel primo si usa un pallone di forma ovale ed allungata.
2006-07-25 08:37:10
·
answer #7
·
answered by Hilly 3
·
0⤊
0⤋
per distinguere tra il calcio come lo intendiamo noi e il football quello con la palla ovale.
2006-07-25 08:36:57
·
answer #8
·
answered by Lady Luck 4
·
0⤊
0⤋
perchè il football americano è un'altra cosa. quindi per non confondere.... han chiamato SOCCER!
2006-07-25 08:36:54
·
answer #9
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
perchè per loro. il football è l'america football, cioè quello che si gioca per intenderci nel superbowl
2006-07-25 08:36:45
·
answer #10
·
answered by Luca D 3
·
0⤊
0⤋