bueno, complicada tu pregunta.
en realidad... fuimos participes de fraudes electorales cuando éstos estuvieron a cargo del gobierno (mas especificamente CAMACHO).
en el 2006 no hubo ningun fraude.... por tanto no somos participes.
en cambio fuimos participes de una eleccion limpia y libre con un record histórico de participacion ciudadana (quizá y solo quizá porque ahora el voto si vale).
ahora que si preguntas por las acusaciones que hace obrador.... pues entonces "somos participes de fraudes" solo y exclusivamente porque él lo dice asi... en cuyo caso yo puedo decir que obrador es un tal por cual.... pero el que alguien lo diga no quiere decir que sea cierto.
2006-07-24 13:50:30
·
answer #1
·
answered by jolie 4
·
1⤊
0⤋
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA SOMOS?
2006-07-27 12:31:50
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Para Juramentado:
Oye, ¿quién es el traductor? digo, porque es maletilla..."I won the election. It's very important for people to know that," significa "Yo gané las elecciones. Es muy importante que la gente lo sepa. -Calderón said in a recent telephone call to a top Washington Post editor= Dijo Calderón en una reciente llamada a un editor en jefe del Washinton Post.
"The real dilemma is not whether the election was free and fair. The real dilemma is whether Mexico is going to solve these issues through mobilization in the streets or by following our laws and institutions." El verdadero dilema no es si la elección fue libre y limpia. El verdadero dilema es si México va a resolver estos temas mediante movilizaciones en las calles o siguiendo nuestras leyes e instituciones.
Ahora veamos la traducción que presentan en la página en cuestión:
Traducción: Fecal quiere que los diarios extranjeros no se pronuncién sobre si las elecciones en México fueron libres y justas. NO LO FUERON Y ESO FECAL LO SABE MUY BIEN... COMO TAMBIÉN LO SABE LA PRENSA QUE SI HACE SU TRABAJO. Fecal quiere que la prensa extranjera le haga el trabajo sucio de declararlo "ganador" y que no le den cobertura a la impugnación y a la demanda de millones de mexicanos por que se limpie el cochinero que ellos hicieron del proceso electoral.
Toma un diccionario inglés español y español inglés y dime en qué parte de la frase a traducir dice que FECAL no quiere que se pronuncien (los diarios extranjeros) sobre si las elecciones fueron libres y justas. ¿En dónde está pidiendo que la prensa extranjera lo declare ganador y que no le den cobertura a la impuganción? Adivina qué...No lo dice.
Lo que está "traducido" no solo es tendencioso sino que denota poco conocimiento del inglés pero esto, claro, no es excusa para no hablar de los puntos que deliberadamente están dejando de lado como el hecho de que el diario también menciona a Camacho Solís como el principal asesor de AMLO y hace referencia a la participación de éste en el fraude perpretado en 1988 o de que informa que es AMLO (no la prensa extranjera)quién está poniendo en tela de juicio a nuestras instituciones empezando por el IFE y de que también pone en tela de juicio la participación ciudadana.
Cuando pongan este tipo de links y, sobre todo, este tipo de "traducciones" tomen en cuenta que no todos somos ignorantes respecto al idioma de nuestros vecinos del norte y que siempre habrá quién lo conozca mejor. No nos tilden de ignorantes ¿O.k.?
Saludos.
2006-07-24 19:38:00
·
answer #3
·
answered by alejandra messicanaq 5
·
0⤊
0⤋
NOS METIERON A LA FUERZA, ENGAÑANDONOS CON FALSAS CARETAS. NOS QUISIERON HACER CREER QUE TODO ERA LIMPIO. CUANDO TODO ESTABA CORROMPIDO HASTA LA MEDULA.
NO AL FRAUDE ELECTORAL. VOTO POR VOTO.
http://www.senderodelpeje.com
2006-07-24 15:05:19
·
answer #4
·
answered by VERDAD PURA ♀ 6
·
0⤊
0⤋
SOMOS ? ME SUENA A MANADA Y LA UNICA MANADA QUE SE VE ES LA DE LOS PERDERISTAS, YO SOY PANISTA Y TAMBIEN FUI FUNCIONARIO DE CASILLA, PERO DE ALGO QUE HAYA PASADO EN MI CASILLA PUES NO Y SI SE HUBIERA DADO EL CASO NO ESTOY TONTO COMO PARA NO DENUNCIARLO , POR ESO YO DIGO FRAUDE PUES NADAMAS EN LA MENTE DE LOS DEL PRD.
2006-07-24 14:18:09
·
answer #5
·
answered by Regio ( 5
·
0⤊
0⤋
Oye Oso, si no votaste, mejor no opines. No te diò tu IQ para escoger un candidato o no te acordaste que dìa habìa que ir a votar?
2006-07-24 13:46:19
·
answer #6
·
answered by corredora 1
·
0⤊
0⤋
¿somos? quienes? estás hablando de las elecciones mexicanas? a poco estas de acuerdo con lo que dice el peje? no manches!! a ver, dime, ¿tu has sido funcionario de casilla? ¿tu alguna vez has contados con tus propias manos los votos? ¿has estado hasta las 10 de la noche junto con los representantes de los partidos al tando de cada uno de tus movimientos? yo si, junto con otro millon de personas que fuimos funcionarios de casilla, personas como tu y como yo, comunes y corrientes, sin partido político, sin otra intención que servir de algo y participar en esto que es tan importante. Y te puedo decir que cuando dices "fraude" estas tirando a la basura todo nuestro esfuerzo, nuestras malpasadas (de comida), y nuestro sudor. Te reto a que un dia seas funcionario de casilla, a ver que te parece. Para que deveras digas tu pedacito de verdad, tu trozo de realidad. Si tu participas te en un fraude, será que anduviste comprando votos, o saqueando urnas o que se yo, pero sugerir cuando preguntas que sobre "fraude" es sugerir que una idea tuya es la realidad de los demás.
2006-07-24 13:39:47
·
answer #7
·
answered by jorsh 4
·
0⤊
0⤋
¿Somos ? es mucha gente............
2006-07-24 13:33:52
·
answer #8
·
answered by Lourdes A 2
·
0⤊
0⤋
Nose porque lo decis o por quien.¿LO FUISTE?
Lo único que se es que los muertos también votan y yo no los mandé.
2006-07-24 13:29:43
·
answer #9
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Hey hey hey, no hables en plural, yo no fui participe del pin che fraude, y eso pasa en nuestro país porque ya ha funcionado en '88 y a Salinas ya le gusto el poder desde entonces y parece que no lo quiere dejar ¿¿Salinas '88-2012??
2006-07-24 13:28:17
·
answer #10
·
answered by RinKongH 4
·
0⤊
0⤋