Wie wird im lateinischen das C ausgesprochen?

Question

veni, vidi, vici!
Wie wird "vici" nun ausgesprochen?
Und wird das C immer gleich ausgesprochen?
*grübel*

Wer Lust hat kann mir ja mal schreiben
Liebe Grüße
Mel

Answer 1

Eigentlich wird das C als K im lateinischen gesprochen, zumindest verlangt das unser Lehrer und er wirds wissen.
Caesar=Kaesar.
Wenn wir dann ins Deutsche übersetzt haben sprechen wir Caesar=Zaesar.
Allerdings ist es nicht so schlimm wenn man es falsch ausspricht. In anderen Sprachen wäre es schlimmer (z.B. Französisch).

Answer 2

Hallo,
habe mir die Antworten mal durchgelesen und ich denke der Christian hat recht: das es wie ein K ausgesprochen wird, also Caesar=Kaesar.
Ich erinnere mich dunkel das mein Geschichtslehrer sowas erwähnte.
Außerdem leitet sich von Caesar ja auch das Wort "Kaiser" ab. (Da die Römer geschworen hatten nie wieder einem König zu dienen, aber Caesar den Untergang der Republik einläutete.)

Answer 3

Ne, das " C" wird nicht immer gleich ausgesprochen,kommt darauf an was für ein Buchstabe vor oder nach dem C ist. latein ist fast gleich zusetzen wie im italienischen. vinci wird aus gesprochen wie ciao ausgesprochen.

Answer 4

Ich habe irgendwann in längst vergangenen Schulzeiten gelernt, daß die Aussprache des C mit der Zeit variiert hat.

Als Anhaltspunkt, ob das C als Z oder K ausgesprochen wurde, sollte man sich ansehen, wie bspw. römische Namen in zeitgenössischen altgriechischen Texten umschrieben wurden, sprich, ob mit Kappa oder Zeta.
Vermutlich wurde zu Caesars Zeiten das C als K ausgesprochen, so daß Käsar mit Kikero in den Kirkus ging ;-)
Allerdings dürfte dies nicht über die lange Zeit des Gebrauchs der lateinischen Sprache konstant gewesen sein - von lokalen/sozialen Dialekten mal ganz zu schweigen.

Answer 5

kommt auf den folgenden vokal an:
vor a, e & i als zet.
vor o & u als kaa.
is doch klar, aba mal ehrlich heute weiß keina mit sicherheit, WIE die römer gesprochen ham, selbst die einwohner des vatikans nicht.
ich hab mal von ner theorie gehört, die besagt, die römer hetten so gesprochen, wie die franzosen heute.
naja, wir werden es wohl nie erfahren, aba wer von meina regel abweicht, der is entweder gehirnamputiert oda steht auf zungenbrecher - ausnahmen bestetigen, wie immer, die regel!

Answer 6

Ich erinnere mich nur noch an das Geschrei unsres Lateinlehrers:
"Bei uns wird nicht gezischt!". Er hat aber nie belegt, warum das eine so und das andere so ausgesprochen werden sollte. Immerhin hat er erreicht, dass es mir auch nach 40 Jahren noch im Ohr wehtut, wenn jemand "vizi" sagt,

Answer 7

- vor a, o und u wie ein "k" (meistens hört man aber "ts" statt "k", z.B. bei Caesar)
- vor e und i wie "tsch" (also wie im heutigen italienisch)

Answer 8

kommt drauf an welcher buschtabe danach kommt

bei a o u eher wie k, bei e und i wie tsch

Answer 9

visi wirds ausgesprochen. Und nein es wird nicht immer gleich ausgesprochen.

Answer 10

soweit ich weiss, wird das "c" vor einem "e", "ae" oder "i" wie "ts" gesprochen, also: "Tsitsero" bei "Cicero" und "Tsaesar" bei "Caesar". ansonsten wie ein "k".