English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Alguien prodria contestar el significado de esta frace.

2006-07-22 09:01:19 · 7 respuestas · pregunta de Anonymous en Educación Otros - Educación

7 respuestas

en la época medieval, los reyes y sus comensales se pegaban buenos banquetes y atracones de aquellos...
sus criados, sus perros, sus sirvientes se quedaban detrás de ellos y estos, por ejemplo, le pegaban una mordida a una pata de cerdo y como no querían mas, la tiraban para atrás (al piso), y los sirvientes desesperados, como animales, la agarraban y la comían...
los ricos, que tiraban la comida, les decían "toma, aprovechalo", y estos sirvientes se sentían alagados porque recibían las sobras de sus dueños, era una gratificación, un cumplido...
con el tiempo se fue transformando y aunque se dejo de tirar la comida al piso, se siguió diciendo, que les aproveche (a los que quedaban sentados en la mesa), sin saber que tras esa frase se esconde el decir "toma gusano, aprovecha estas sobras que yo ya no las quiero"...
pues ahora te darás cuenta que decir BUEN PROVECHO es una burrada de muy mal gusto

2006-07-24 12:13:43 · answer #1 · answered by El Gitano 2 · 1 1

q disfrutes tu comida y q te caiga bien osea q no te aga daño

2006-07-24 19:22:01 · answer #2 · answered by karina 2 · 0 0

Hola:

Esa frase se refiere a un deseo bueno para el otro, se dice para que la comida que va a ingerir, esta ingiriendo, o ya ingirió no le vaya a hacer daño, sino lo opuesto, que esa comida, le sea "PROVECHOSA" (útil) para continuar sus actividades.

Es realmente cortés desearle a la gente BUEN PROVECHO, porque si estas comiendo también, te regresarán el buen deseo.

Gracias

2006-07-22 17:21:07 · answer #3 · answered by M.S.D. 2 · 0 0

Si sabes el idioma español (castellano) y conoces las palabras:
"Buen" y "Provecho"

Es muy facil saber que las dos palabras juntas forman la frase "Buen provecho" y que ya se hizo costumbre dentro de las normas sociales, para desear a otra u otras personas, que los alimentos que ingiere o que comerá, le "caigan bien", le "hagan provecho", no le provoque malestar o enfermedad, que sienta saciedad y bienestar.

Espero que te haya sido claro... (uf!)

2006-07-22 16:14:55 · answer #4 · answered by originalxsiempre 4 · 0 0

Buen Provecho se dice cuando uno va a empezar a comer y significa que ojala la comida que uno va a consumir sea beneficiosa para el cuerpo y en verdad te alimente, y ojala no te vaya a enfermar.

2006-07-22 16:06:54 · answer #5 · answered by Sy 3 · 0 0

Que disfrutes de los alimentos ;)

2006-07-22 16:05:52 · answer #6 · answered by Zeus 3 · 0 0

Buen apetito. que la comida te sienta bien y que la disfrutes.

2006-07-22 16:04:52 · answer #7 · answered by ))<>(( forever. 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers