un vaso de agua es correcto, un vaso con agua es correcto si te refieres a que el vaso tiene una cantidad de agua en su interior.
"de" ademas de pertenencia tiene muchos otros singificados como calidad y forma y sustancia, en el caso de "con" denota modo, circunstancia y agregación
asi en este caso un vaso de agua significa un vaso lleno de agua
un vaso con agua significa un vaso con cierta cantidad de agua sin importar si esta lleno o no.
de cualquier forma se entiende, lo irritante es que la gente te corriga por algo como eso, yo en lo personal uso la expresion vaso de agua y cuando alguna persona me dice se dice "vaso con agua" es obio que me esta entendiendo lo que le quiero decir, pero se hacen los graciosos
2006-07-19 13:32:36
·
answer #1
·
answered by noyquin 2
·
1⤊
2⤋
Un vaso con agua, pero aunque no sea la forma correcta, la forma más común es la que a veces te da a entender mejor:
Un vaso de agua.
Saludos.
2006-07-19 20:17:30
·
answer #2
·
answered by Nana 2
·
0⤊
0⤋
La forma correcta es decir, un vaso CON agua, ya que el vaso ES de vidrio y es un contenedor, en este caso de agua, o sea que tenemos un contenedor de vidrio, que es el vaso, y un contenido en este caso líquido, que es el agua.
2006-07-19 17:57:14
·
answer #3
·
answered by marcelogui 2
·
0⤊
0⤋
"UN VASO DE AGUA" AQUI SE USA LA PALABRA "DE" QUE SIGNIFICA PERTENENCIA , SERIA CORRECTO SI EL AGUA FUERA SOLIDA, Y QUISIERAMOS INDICAR QUE EL VASO ESTA HECHO DE AGUA, PERO SOLO SUCEDE ES EL CASO DEL HIELO ASI QUE DECIMOS:
"UN VASO CON HIELO POR FAVOR" POR EJEMPLO
"UN VASO CON AGUA" ES CORRECTO, DEBIDO A QUE EL VASO ES UN CONTENEDOR DE "ALGO" Y ES POR ESO QUE SE USA PREPOSICION PARA INDICAR QUE EL OBJETO CONTIENE ALGO, PERO SON CONTRACCIONES DEL LENGUAJE QUE SE DAN POR HECHOS Y SE GENERALIZAN.
SIN EMBARGO EL HABLAR BIEN NUNCA ESTA DE MAS.
2006-07-19 17:05:38
·
answer #4
·
answered by Administrador 2
·
0⤊
0⤋
Un vaso de agua, no mentira!! un vaso con agua.
2006-07-19 15:43:42
·
answer #5
·
answered by simplemente yo 3
·
0⤊
0⤋
Puedes ser metaforico diciendo "Un vaso de agua", pero si quieres ser más literal en tu hablar mejor dí "Un vaso con agua". ;)
2006-07-19 15:31:39
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
¡Mira! La verdad no sé cual sea la forma correcta, pero si nos vamos a que "La voz del pueblo es la voz de Dios", decir un vaso de agua es lo correcto.
Generalizando: cuando vas a la lechería pides un litro de leche, o una botella de leche y no dices una caja tetrapack de leche.
¡Hasta otra ocasión!
2006-07-19 15:14:06
·
answer #7
·
answered by FANTASMA DE GAVILAN 7
·
0⤊
0⤋
La única forma de tener un vaso de agua es que sea de hielo.
2006-07-19 15:04:17
·
answer #8
·
answered by logogx 2
·
0⤊
0⤋
bueno yo digo un vaso de agua porq te estoy pidiendo un vaso lleno "de" agua..pero creo que al mismo tiempo pido un vaso que contenga agua..osea con agua adentro..
pensandolo yo diria que un vaso con agua es lo que uno entiende a primeras que esta bien..pero uno dice "pasame un vaso de jugo"..muy pocas veces digo "pasame un vaso con jugo"..a menos que diga "pasame un vaso con un poquito de jugo"..
no te ayude creo.. pero te doy mi pensamiento jeje
2006-07-19 15:04:03
·
answer #9
·
answered by (*-*w@w!*-*) 3
·
0⤊
0⤋
Hay compañeros, se vé que no fueron a la primaria..... jajaja, no es cierto, es broma, no se crean....
Fijate que se dice de las dos formas, al parecer lo correcto sería 'vaso con agua' pero 'de' tambien significa o quiere decir 'contenido', por lo tanto, vaso de agua es también correcto.
Preguntale a tu maestro de español y vas a ver que sí....jejeje, saludos!!
2006-07-19 15:03:38
·
answer #10
·
answered by DaNeo 4
·
0⤊
0⤋
un vaso con agua, con tequila, ponche o con lo mas te guste
2006-07-19 15:03:28
·
answer #11
·
answered by Luna☺ 2
·
0⤊
0⤋