2006-07-17 07:04:16 · 21 respuestas · pregunta de miky 1 en Sociedad y cultura ➔ Religión y espiritualidad
AMÉN significa, verdadero, fiel, cierto, pero su sentido se comprenderá
mejor tomando cuidadosa nota de sus usos. Tenía por lo menos tres formas
de significado práctico. Primero, era utilizada en el sentido aseverativo.
Cuando una persona quería darle una especial autoridad a sus palabras,
comenzaba o concluía con la palabra “Amén” y así declaraba como
si fuera el solemne “sí, sí,” de un hombre honesto amante de la verdad:
ciertamente, con toda seguridad, así es. Nuestro Salvador utiliza el
término frecuentemente. La palabra que nosotros traducimos “de cierto,
de cierto” es esta palabra “Amén.”
2006-07-17 07:13:07 · answer #1 · answered by Mr.Yahoo respuestas 6 · 0⤊ 0⤋
segun por ahi asi sea
2006-07-19 21:48:07 · answer #2 · answered by numen 4 · 0⤊ 0⤋
asi sea
2006-07-17 15:51:03 · answer #3 · answered by Lizzy 4 · 0⤊ 0⤋
del latín así sea. Es un decreto de que tu fe sera recompensada
2006-07-17 15:40:23 · answer #4 · answered by trebor rosalesman 2 · 0⤊ 0⤋
Así sea.
2006-07-17 14:53:47 · answer #5 · answered by Ximena 3 · 0⤊ 0⤋
La palabra "amen" significa así sea.
2006-07-17 14:46:15 · answer #6 · answered by Roe 7 · 0⤊ 0⤋
"QUE ASI SEA"
2006-07-17 14:30:42 · answer #7 · answered by El Tal Ivan 2 · 0⤊ 0⤋
Tanto en español como en griego esta palabra es una transliteración del término hebreo a-mén. El significado es "así sea; seguro". La raíz hebrea de la que se deriva("a-mán) significa "Fiel; fidedigno". En las escrituras hebreas se utiliza "amén" como una expresión solemne para obligarse uno mismo legalmente a cumplir con un juramento o pacto y asumir sus consecuencias.
2006-07-17 14:25:17 · answer #8 · answered by suri 2 · 0⤊ 0⤋
Su significado es: "que así sea".
2006-07-17 14:16:28 · answer #9 · answered by Gabriel 4 · 0⤊ 0⤋
La palabra "Amen" proviene del Latín y significa "Así sea".
2006-07-17 14:13:03 · answer #10 · answered by Sobrecargo 1 · 0⤊ 0⤋