2006-07-14 08:05:11 · 6 antworten · gefragt von Frage Nr. 1 1 in Gesellschaft & Kultur ➔ Sprachen
Na, da ist doch vollig klar1 wenn alle Nationen auf einer wolke schweben würden, dann wäre es da ziemlich schnell sehr voll!!!
2006-07-14 08:07:36 · answer #1 · answered by bia 3 · 1⤊ 0⤋
warum heisst es im deutschen : es schüttet aus kübeln und im englischen heisst es: it`sraining cats and dogs? das sind halt die eigenheiten der jeweiligen sprache. Warum muss immer alles hinterfragt werden?
2006-07-16 08:50:39 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
weil es ne andere sprache und ne andere kultur is....
bei denen regnets ja auch katzen und hunde während es bei uns nur aus eimern gießt
2006-07-15 18:39:18 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Muß am berühmten, deutschen Pessimismus liegen...
-Nee Spaß beiseite, Doolittle hat vermutlich Recht...
2006-07-15 03:55:42 · answer #4 · answered by mrlionelhuds 3 · 0⤊ 0⤋
In früheren Kulturen war die 9 die absolute Zahl für das Glück (daher auch "eine Katze hat 9 Leben = sie ist glücklich und übersteht Unfälle) spätere Kulturen hielten die 7 für die Zahl des Glücks.
2006-07-14 15:19:52 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
In deiner Frage, liegt auch schon die Antwort. In deutsch heißt es Wolke und in englisch heißt es Cloud.
Alles klar?
Anne
2006-07-14 15:14:35 · answer #6 · answered by Anne 7 · 0⤊ 0⤋