nach dem gleichnamigen titel von zebda - so gut französisch kann ich nemlich nicht + im gewöhnlichen dictionnaire stehts nicht!
2006-07-11 13:41:43 · 6 antworten · gefragt von fou ma-lou 3 in Schule & Bildung ➔ Redewendungen & Wortspiele
Wörtlich übersetzt heißt es wie oben schon gesagt "Das Hemd fallen lassen"
Aber im Übertragenen Sinne heißt es "Aufgeben"...
2006-07-13 08:34:02 · answer #1 · answered by snoopychaya 3 · 1⤊ 0⤋
aufgeben (redewendung)
2006-07-13 12:18:11 · answer #2 · answered by ??! 6 · 0⤊ 0⤋
das letzte hemd ausziehen....
siehe auch: www.pons.de :-)
2006-07-13 10:20:58 · answer #3 · answered by Hellenismus 1 · 0⤊ 0⤋
um mein traditionelles Hemd fallen zu lassen Text unten wem es interessiert
2006-07-12 02:44:23 · answer #4 · answered by ??pussi ?? 6 · 0⤊ 0⤋
Vorsicht, Klingelton im gleichnamigen unteren Werbelink.
Schnell weiterzappen - Abzockgefahr!
2006-07-12 01:10:18 · answer #5 · answered by Sven Magisch 3 · 0⤊ 0⤋
Das Hemd fällt
2006-07-12 00:07:43 · answer #6 · answered by leandro1412 2 · 0⤊ 0⤋