Un libro in italiano non noiando e piuttosto facile ?
2006-07-08 01:51:28 · 16 risposte · inviata da Max67/57 1 in Arte e cultura ➔ Libri ed autori
Quando studiavo francese,alle superiori,la prof. non faceva altro che raccomandarci di leggere "Il piccolo principe".
Ottima idea quella dei fumetti.
Ad ogni modo,non sono importanti gli anni di studio,quanto l'impegno messo: ho studiato francese per 9 lunghi anni e non ricordo un solo tempo verbale.. Ho studiato spagnolo x soli 3 mesi e credo di saperlo parlare abbastanza bene.
P.S Tanto x essere pignola..(scherzo! Lo faccio affinchè possa migliorare il tuo italiano):
1-Si dice "che ha studiato PER tre anni l'italiano" oppure,se lo studi ancora oggi "che studia l'italiano DA tre anni"
2- faciLMente, non facilamente
3-noiOSO, non noiando
2006-07-12 13:45:56 · answer #1 · answered by Alice nel paese delle meraviglie 5 · 2⤊ 4⤋
Devi leggere prima libri come fumetti o per bambini (io faccio così per l'inglese)... in questi tipi di libri trovi solitamente un linguaggio quotidiano e semplice... poi puoi passare a romanzi come quelli che leggi in francese... ti sconsiglio di leggere romanzi come "i promesi sposi" o opere come "la divina commedia" perchè sono così difficili che a scuola li si legge con l'insegnante ragionandoci sopra, a volte in questi romanzi si possono trovare parole che si usavano in altre epoche storiche e quindi non molto comprensibili, soprattutto a qualcuno che non conosce l'italiano proprio alla perfezione...
cmq buona lettura... qualsiasi libro che sia per bambini o per adulti è sempre un piacere leggere....
ah... magari potresti provare con "la fabbrica di cioccolato" di rohal Dahl o con i libri di Bianca Pitzorno....
2006-07-12 03:31:57 · answer #2 · answered by Italian_girl 3 · 0⤊ 0⤋
L'occhio del lupo di Daniel Pennac
2006-07-11 21:53:55 · answer #3 · answered by ilaria_lira 2 · 0⤊ 0⤋
Ciao.... Hai studiato l'italiano tre anni alle scuole superiori? Te lo chiedo per capire che tipo di italiano hai studiato: per esempio io faccio francese da quattro anni, però tre anni li ho fatti alla scuola media e uno alla scuola superiore. Il francese che ho studiato alle scuole medie è molto diverso da quello che ho studiato alle scuole superiori (è più difficile, preciso ecc..... ).Poi dipende da che genere preferisci... Comunque ho un'insegnante qui di fianco a cui sto chiedendo qualche consiglio... Prima di tutto non leggere grandi opere del passato perchè potrebbero contenere termini dell'italiano antico che non conosci (a volte non li conosciamo nemmeno noi italiani!). Leggi libri attuali. i fumetti sono divertentissimi e hanno un linguaggio chiaro e semplice (Ho letto Topolino di Walt Disney in francese, è stupendo!) e non ti annoi perchè contengono immagini; Un'altra cosa che puoi fare è leggere un libro che hai già letto in francese che ti è piaciuto tradotto in italiano (di Pennac per esempio)... Se poi vuoi andare su qualcosa di più serio puoi leggere dei "Gialli". Raccontano di casi da risolvere di qualsiasi genere: ti appassioneranno fin da subito e tradurrai ogni parola per non perderti niente!!! Buona fortuna!
2006-07-08 05:58:22 · answer #4 · answered by There will be an answer 2 · 0⤊ 0⤋
harry potter è facilissimo e simpatico. Oppure la gabbianella e il gatto che le insegnò a volare oppure pinocchio, grande classico italiano...però dicci quale genere preferisci, almeno...
2006-07-08 05:11:45 · answer #5 · answered by StellaBlu 3 · 0⤊ 0⤋
"Seta", di Alessandro Baricco. Puoi anche darti ai fumetti: Dylan Dog è ottimo.
2006-07-08 04:25:27 · answer #6 · answered by michelesilenzio 2 · 0⤊ 0⤋
Spero che lunedì potrai leggere con lacrime di dolore uno dei nostri quotidiani sportivi, ma non sarà semplice...
2006-07-08 03:39:28 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
il brutto anatroccolo :)
2006-07-08 02:27:39 · answer #8 · answered by boh? 2 · 0⤊ 0⤋
la divina commedia...
2006-07-08 02:12:55 · answer #9 · answered by dejan80 4 · 0⤊ 0⤋
AGOSTINO ALBERTO MORAV FACILE DI QUELLO SI MUORE,....fidati ..è da asilo
2006-07-08 02:03:31 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
leggi un libro che hai già letto nella tua lingua.
Quella delle fiabe disney è un ottima idea
2006-07-08 02:01:08 · answer #11 · answered by tesa 3 · 0⤊ 0⤋