2006-07-04 00:36:52 · 9 respuestas · pregunta de Bruna M 2 en Familia, Amor y relaciones ➔ Familia
Palabra de origen portugués y significa sentimiento de nostalgia, extrañeza, el sentimiento de sentirse extraño en el sitio o con quien te encuentres. No tiene nada que ver con soidade, que en rigor es soledad, aunque muchas veces podemos confundir ambas, teniendo en cuenta que "a saudade" generalmente deviene en momentos de soledad.
2006-07-04 00:47:39 · answer #1 · answered by Anonymous · 3⤊ 2⤋
Saudade es el sentimiento que tienes cuando quieres a alguien que está lejano cerca de ti. Es cuando tu extrañas acontecimientos pasados de tu vida. Es cuando tu deseas hacer algo una vez más.
2006-07-04 08:29:52 · answer #2 · answered by Alfredus Petrus 2 · 1⤊ 0⤋
Te voy a dar la definición de la Real Academia Española y es la siguiente:
saudade.
(Del port. saudade).
1. f. Soledad, nostalgia, añoranza.
Lamentablemente es lo máximo que puedo hacer para responder tu pregunta.
Saludos.
2006-07-05 11:22:06 · answer #3 · answered by Dr. Si 7 · 0⤊ 0⤋
La saudade es la presencia de la ausencia.
2006-07-04 18:53:39 · answer #4 · answered by Tito VB 2 · 0⤊ 0⤋
Saudade significa nostalgia,añoranza.
De origen portugues.
2006-07-04 08:01:28 · answer #5 · answered by Alba 6 · 0⤊ 0⤋
Morriña.
2006-07-04 07:59:16 · answer #6 · answered by Guzmán, hijo y nieto de Guzmanes 3 · 0⤊ 0⤋
SAUDADE, SIGNIFICA NOSTALGIA EN IDIOMA PORTUGUES.
2006-07-04 07:52:08 · answer #7 · answered by ELMER V 3 · 0⤊ 0⤋
Soledad, sentimiento de alegría perdida.
Palabra de orígen portigués.
Más info, abajo
Salu2
2006-07-04 07:43:54 · answer #8 · answered by skuld 3 · 0⤊ 0⤋
NOSTALGIA, en Portugués
2006-07-04 07:42:46 · answer #9 · answered by YO 5 · 0⤊ 0⤋