English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Sur le plan acoustique et physique, pas sur l'origine

2006-06-26 10:41:15 · 4 réponses · demandé par petiteorange1 5 dans Musique, ciné, tv, loisirs Musique

4 réponses

En fait, la cornemuse a 3 bourdons et le biniou n'en a que 2.
La cornemuse est un instrument typiquement écossais qui s'est très largement répandu en Bretagne. On appelle parfois la cornemuse biniou braz (braz, signifiant grand).
Le biniou est un instrument typiquement breton, qu'on appelle biniou koz ou plus généralment un koz. Il est plus petit que son frère écossais et ne dispose que de 2 bourdons.
La différence est facilement remarquable aussi bien au niveau de la taille qu'au niveau du son (le biniou a un son particulièrement aigu).
Dernière différence, la cornemuse se joue très largement en ensemble (pipe band ou bagad), alors que le biniou ne se joue quasiment qu'en couple (bombarde et biniou).

2006-06-26 11:20:22 · answer #1 · answered by a38z50 4 · 2 0

il n'y a pas de differences. le biniou braz est le mot Breton pour la cornemuse Ecossaise, ce sont les mêmes instuments, par contre , il existe en plus en Bretagne un instrument au son très aigu qui est le biniou coz souvent il est sonné en couple avec une bombarde .

2006-06-26 17:51:38 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Le biniou fait partie de la vaste famille des cornemuses qui appartient à l'ensemble des instruments à vents

Le biniou est le terme générique en breton pour désigner la cornemuse, instrument à anche double et à poche de réserve d'air. Il est joué par un sonneur (soner ou biniaouer). Traditionnellement, le terme désigne les cornemuses utilisées en Bretagne bretonnante.

Biniou est la transcription en français de binioù, le pluriel de benveg en breton, instrument . Le mot est passé au singulier en français.

On distingue essentiellement le biniou kozh (littéralement : « vieux biniou ») et le biniou braz (« grand biniou »).

2006-06-26 17:49:49 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

un écossé et l'autre breton

2006-06-26 17:46:02 · answer #4 · answered by peuchane 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers